| 意味 | 例文 (25件) |
やまとだましいの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「やまとだましい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
大和魂は我が国の誇りである例文帳に追加
The Yamato spirit is our country's pride.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
例として、大和民族、大和魂などなど。例文帳に追加
For example, Yamato race, yamato-damashii (Japanese spirit) and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朝青龍関は「別の人生を送れるなら，大和(やまと)魂(だましい)を持った日本人横綱になりたい。」と話した。例文帳に追加
Asashoryu said, "If I could have another life, I would like to be a Japanese yokozuna with the Japanese spirit."発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
大和魂（やまと-だましい）は、外来の学問・知識を日本に採り入れる際に必要な判断力・能力、または情緒（もののあはれ）を理解する心などを指す用語・概念。例文帳に追加
Yamato-damashii is a term and concept referring to the judgment and ability that are necessary in accepting foreign scholarship and knowledge in Japan, as well as the heart to appreciate feelings (mono no aware), etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「やまとだましい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
大和魂の語・概念は、漢才という語・概念と対のものとして生まれた。例文帳に追加
The term and concept of yamato-damashii emerged as a contrast to those of karazae.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、大和魂とともに和魂洋才という語が用いられるようになった。例文帳に追加
The word wakon-yosai (Japanese spirit with Western learning) also began to be used with yamato-damashii.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この語は、和魂漢才のもじりであり、大和魂の本来的な意味を含んでいた。例文帳に追加
This expression was a parody of wakon-kansai, and it contained the original meaning of yamato-damashii.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このとき、玉造組では「進思尽忠」「無二無三大和魂」と記載された幟を掲げていた。例文帳に追加
On this occasion, Tamtsukuri-gumi carried banners that read, "always remember one's lord" and "devote oneself, the Japanese spirit."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大和魂の語の初出は、『源氏物語』の『少女』帖とされている。例文帳に追加
The term yamato-damashii is said to have first appeared in the "Otome" (Maiden) chapter of "Genji Monogatari" (The Tale of Genji).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
敗戦後、大和魂の語は軍国主義に結びつくものとして忌避される傾向にある。例文帳に追加
The tendency after the war has been to avoid using the word yamato-damashii because of its link to militarism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
かくすればかくなるものと知りながら やむにやまれぬ大和魂（吉田松陰）例文帳に追加
I knew that it would end so if I acted thus, but I am compelled by yamato-damashii (Shoin YOSHIDA).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
身はたとひ 武蔵の野辺に朽ちぬとも 留め置かまし大和魂（吉田松陰）例文帳に追加
Even if my body rots in the Musashino Plain, I will forever have yamato-damashii (Shoin YOSHIDA).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (25件) |
|
|
やまとだましいのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「やまとだましい」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
