小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英経済用語 > りすとらくちゃりんぐの英語・英訳 

りすとらくちゃりんぐの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

経済のにほんごでの「りすとらくちゃりんぐ」の英訳

リストラクチャリング

読み方:りすとらくちゃりんぐ

restructuring

「りすとらくちゃりんぐ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

リスや接着剤を用いないで、油圧機器の組立の際にOリングが脱落することがないOリングの装着構造を提供する。例文帳に追加

To provide an O ring installing structure without making an O ring fall off when assembling a hydraulic apparatus, without using grease and an adhesive. - 特許庁

今後、米国家計債務のリスラクチャリングが進むことは不可避であると考えられる。例文帳に追加

It appears that further restructuring of household debt in the United States is inevitable. - 経済産業省

彼らは、特に銀行のリスラクチャリングや企業のリスラクチャリングのフレームワークの確立という分野において、これまで得られた成果を継続させていくことの重要性を協調した。例文帳に追加

They emphasised the importance of continuing the gains already made, in particular in the areas of bank restructuring and the establishment of a framework for corporate restructuring.発音を聞く  - 財務省

ケースをステアリングコラムに装着する際に金属環が破損したり、ケースから脱落したりすることを防止する。例文帳に追加

To prevent a metallic ring from being broken in mounting a case on a steering column and from slipping off the case. - 特許庁

なお、長時間労働が増加している背景の1つには、企業のリスラクチャリング(事業再構築)等に伴う人員削減があると考えられる例文帳に追加

One of the possible factors behind this increase in working hours is the reduction in workforce associated with corporate restructuring, etc - 厚生労働省

また、民間セクターの代表者も、リスラクチャリングと資金調達の諸問題についての意見を出席者に対して発表した。例文帳に追加

Private sector representatives also presented their views on restructuring and financing issues to the participants.発音を聞く  - 財務省

例文

米側は、経済のリスラクチャリングを促進していくに際しては、適切な財政政策が重要性であることを強調した。例文帳に追加

The U.S. side noted the importance of appropriate fiscal measures in encouraging economic restructuring.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「りすとらくちゃりんぐ」の英訳

リストラクチャリング


「りすとらくちゃりんぐ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

なお、企業のリスラクチャリングについては、合併吸収等に加えて、工場や支店の再配置が多く見られた。例文帳に追加

Concerning the restructuring of companies, the relocation of factory branches has often been seen in addition to mergers and acquisitions. - 経済産業省

サービス業については、多くの分野で競争が激化し、事業のリスラクチャリングや効率性の上昇が見られた。例文帳に追加

Looking at service industries, competition is intensifying in many sectors, and restructuring of businesses and improvements in efficiency have been observed. - 経済産業省

簡単な構造で簡単な組付けにより、スナップリングが装着溝から外れて脱落するのを防止することができるスナップリングの脱落防止構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a falling preventing structure of a snap ring which prevents a snap ring from coming off and falling off from a mounting groove by a simple structure and simple assembly. - 特許庁

例えば、米国では、1980年代にリスラクチャリングやアウトソーシングが進展する過程で、従来は固定費とみなされていた人件費の変動費化が図られ、労働市場の柔軟性が高まったとされている。例文帳に追加

For example, in the United States, the restructuring and outsourcing of the 1980s introduced variation into personnel costs, traditionally regarded as fixed, boosting labor market flexibility. - 経済産業省

我々は、特に規制・監督の枠組み及び実施中の金融・企業部門のリスラクチャリングに関して、構造改革をさらに遂行することを決意した。例文帳に追加

We resolved to intensify structural reforms, particularly on the regulatory and supervisory system, and the on-going financial and corporate sector restructuring発音を聞く  - 財務省

米国の製造業はアウトソーシングを活用したリスラクチャリングを行い、サービス産業との相互依存を深めつつ、その再生につなげてきた。例文帳に追加

The US manufacturing industry used outsourcing as a key tool in restructuring, deepening interdependence with the service industry even as it restored its own dynamism. - 経済産業省

会合への出席者は、アジア地域のいくつかの国における銀行と企業のリスラクチャリング・プログラムについて、現在までに達成された進捗を概観し、将来における主要な政策的課題を確認した。例文帳に追加

Meeting participants reviewed progress achieved to date in bank and corporate restructuring programs in a number of countries in the region and identified key policy challenges for the future.発音を聞く  - 財務省

例文

モニタリングされ得るインタラクションは、ユーザの興味を引く番組のカテゴリ(例えば、映画、スポーツ、子供向け番組など)を示すインタラクション、番組に関するリマインダを設定すること、番組を購入すること、番組に関する情報を要求すること、特定の時間またはチャンネルの番組リストをブラウズすることなどを含む。例文帳に追加

Interactions that may be monitored include interactions that indicate the categories of programs that interest the user (e.g., movies, sports, children's programs, etc.), setting a reminder for a program, purchasing a program, requesting information on a program, browsing program listings for a particular time or channel, etc. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「りすとらくちゃりんぐ」の英訳に関連した単語・英語表現

りすとらくちゃりんぐのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS