ろうエステルの英語

構造化剤としては両末端エステル化ポリアミドからなるポリマーロウを含むことが好ましい。例文帳に追加

A polymer wax composed of a polyamide with both esterified terminals is preferably contained as the structuring agent. - 特許庁

耐久性に優れた耐摩擦堅牢度を有するポリエステル繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester fiber structure having excellent durability and abrasion resistance. - 特許庁

濃染性を有し、かつ堅牢度が良好であるポリエステル繊維を提供することを課題とするものである。例文帳に追加

To provide a polyester fiber having deed dyeability and good in fastness. - 特許庁

ポリエステル繊維構造物においてロウ物質を適用した染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dyeing method in which a wax substance is applied in a polyester fiber structure. - 特許庁

耐久性に優れた乾摩擦堅牢度の良好なポリエステル繊維構造物を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester fiber structure having excellent durability and abrasion resistance. - 特許庁

複数のポリエステル層Ａ、Ｂが積層されてなるポリエステルフィルムであって、ポリエステル層Ｂ中には、ろう及び／又はセッケンが０．０５〜１．０重量％と、シリコーン化合物及び／又はフッ素化合物が０．００１〜０．１０重量％とが含まれる磁気記録媒体用ポリエステルフィルムを製造する。例文帳に追加

The polyester film for a magnetic recording medium consists of a plurality of laminated polyester layers A, B, and the polyester layer B contains 0.05 to 1.0 wt.% of wax and/or soap and 0.001 to 0.10 wt.% of a silicone compound and/or fluorine compound. - 特許庁

通常のポリエステル繊維だけではなく、極細ポリエステル繊維においても耐光堅牢度、昇華堅牢度及び後加工処理後の水堅牢度などの各種堅牢度に優れた紺色、黒色の染色物を得る。例文帳に追加

To obtain products dyed in dark blue or black which excel in a variety of fastness such as fastness to light, fastness to sublimation, and fastness to water after post-processing treatment not only in normal polyester fibers but also in superfine polyester fibers. - 特許庁

極細ポリエステル繊維が奏する、ソフトで且つヌメリ感のある風合を有しながら、光沢が少なく、しかも染色堅牢度を損なうことなく濃色に染色することが可能である上、摩耗による毛羽の脱落のないポリエステル複合糸及び該ポリエステル複合糸からなるポリエステル布帛を提供すること。例文帳に追加

To obtain both a polyester composite yarn having a slight gloss and dyeable to a deep color without deteriorating color fastness while having a soft touch feeling with a waxy feeling produced by ultrafine polyester fibers and without causing falling off of fluffs by abrasion and a polyester fabric comprising the polyester composite yarn. - 特許庁