アミンオキシド溶液の英語

一般式（１）及び（２）で表されるアミンオキシド化合物の１種と、アニオン性界面活性剤と、を含有する水性溶液をレジスト表面改質剤。例文帳に追加

The surface modifier for a resist consists of an aqueous solution containing one kind of amine oxide compound represented by general formula (1) or (2) and an anionic surfactant. - 特許庁

ポンプ輸送可能でかつ取り扱いが簡単でありそして共界面活性剤または揮発性もしくは環境に有害な有機溶剤を含まない、ベタインまたはアミンオキシドの可能な限り濃縮された水溶液を調製すること。例文帳に追加

To provide an aqueous solution of betaine or amine oxide which is concentrated as much as possible and which can be transported by pump, can be easily handled and does not contain co-surfactants, or volatile or environmentally hazardous organic solvents. - 特許庁

セルロースの第三級アミンオキシド溶液をＴダイから押し出し、成型された該溶液を凝固液に投入し、凝固液を該溶液の水平引取方向とは逆方向に流すことを特徴とする前記セルロースフィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for producing the cellulose film is characterized by extruding the tertiary amine oxide solution of cellulose from a T-die, charging the extruded solution into a coagulating liquid, and flowing the coagulating liquid in the direction opposite to the horizontal taking direction of the solution. - 特許庁

（Ａ）第３級アミンと過酸化水素とを、二酸化炭素存在下で反応させる工程、及び（Ｂ）前記（Ａ）工程により得られた反応後溶液に酸を添加して、前記反応後溶液のｐＨを調整する工程を含むことを特徴とするアミンオキシドの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the amine oxide comprises (A) a step for reacting a tertiary amine with hydrogen peroxide in the presence of carbon dioxide, and (B) a step for regulating the pH of the solution after the reaction by adding an acid to the solution after the reaction obtained by the step (A). - 特許庁

銅、ニッケル、鉄及び亜鉛から選ばれる少なくとも１種を含有する金属成分の処理液であり、（ａ）アミンオキシド化合物、及び（ｂ）有機酸、有機酸アンモニウム、アンモニア、アミン化合物から選ばれる化合物の少なくとも１種を含む溶液からなる金属成分の処理液。例文帳に追加

The treatment liquid for the metal composition containing at least one metal selected from copper, nickel, iron and zinc includes (a) an amine oxide compound and (b) at least one compound selected from an organic acid, an ammonium salt of an organic acid, ammonia and an amine compound. - 特許庁

ポンプ移送が可能で取り扱いが簡単である上、揮発性であるかまたは環境毒性の面から問題のある非イオン性共界面活性剤または有機溶剤を含まない、両性界面活性剤、特にベタインもしくはアミンオキシドの非常に高濃縮化された水溶液を製造すること。例文帳に追加

To provide a highly concentrated aqueous solution of amphoteric surfactant, especially betaine or an amine oxide pumpable and easy to handle, free from nonionic cosurfactant or organic solvent that has problem such as volatility or environmental toxicity. - 特許庁

好ましくは、エチレングリコール（繰り返し数７）モノアルキル（炭素数が１１から１５）エーテルを２４．０から２６．０ｗｔ％と、ラウリルジメチルアミンオキシド１７．０から１８．０ｗｔ％とを含有する水溶液である身体装着部品洗浄液が提供される。例文帳に追加

The cleaning liquid for the body wearing parts which is preferably an aqueous solution comprising 24.0-26.0 wt.% of the ethylene glycol (7 number of repetitions) monoalkyl (11-15C) ether and 17.0-18.0 wt.% of the lauryldimethylamine oxide is provided. - 特許庁

次亜塩素酸塩を、苛性ソーダやキレート剤の水溶液の中で、セピオライト鉱物と特定のアルキルスルホン酸ソーダとヒドロキシアルキル−アミンを結合したアルキルアミンオキシドを配合して、安定組成体とすることによる、臭気の減退や洗浄力を発揮する粘液組成体。例文帳に追加

A viscous fluid composition which reduces odors and exhibits detergency is obtained when a hypochlorite is made into a stable composition by blending a mineral sepiolite, a specific sodium alkylsulfonate, and an alkylamineoxide to which a hydroxyalkyl-amine is bonded therewith in an aqueous solution of sodium hydroxide and a chelating agent. - 特許庁