アミ期の英語

アミロイド繊維形成初期に生ずるGM1ガングリオシド結合型アミロイドβタンパク質を特異的に認識する抗体の可変領域のアミノ酸配列及び遺伝子配列を決定する。例文帳に追加

An amino acid sequence and a gene sequence in a variable region of the antibody specifically recognizing GM1 ganglioside-bound amyloid β-protein formed in the initial stage of amyloid fiber formation are determined. - 特許庁

使用時にNO_x等の有害物質を副生せず、汚水中のアミン化合物を容易に効率良く低減でき、短期間でアミン化合物を低減できるアミン化合物収着材を提供する。例文帳に追加

To obtain an amine compound adsorbing material which can easily and efficiently decreasing an amine compound in sewage in a short period of time without producing a toxic substance such as NOx as a by-product when used. - 特許庁

分岐鎖アミノ酸の苦味がなく，長期保存安定性，取扱性に優れ，分岐鎖アミノ酸と共に他の栄養成分を含有する，継続して摂取可能な分岐鎖アミノ酸含有総合栄養食品の提供．例文帳に追加

To provide branched chain amino acid contained consolidated nutritious food which has no bitter taste of branched chain amino acid, excels in preservation stability for a long period of time and handling, contains other nutrient components in addition to branched chain amino acid, and can be continuously taken in. - 特許庁

分岐鎖アミノ酸の苦味がなく、長期保存安定性、取扱性に優れ、分岐鎖アミノ酸と共に他の栄養成分を含有する、継続して摂取可能な分岐鎖アミノ酸含有総合栄養食品の提供。例文帳に追加

To provide a comprehensive nutritional food containing branched-chain amino acid which has no bitterness of the branched-chain amino acid, is excellent in stability of long-term storage and handling, contains other nutrient components along with the branched-chain amino acid, and can be continuously consumed. - 特許庁

本発明は、新しいチアミン類の安定化方法、チアミン類安定化剤、さらに長期にわたり安定なチアミン類含有製剤およびその製造方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a new method for stabilizing a thiamine compound, to provide a thiamine compound-stabilizing agent, to provide a thiamine compound-containing pharmaceutical preparation stable over a long period, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

アミロイド線維を形成しうる危険性やその「種」となるアミロイド線維核、あるいはその元になるタンパク質分子種の量を見積もる診断薬を開発し、早期にアミロイド病に罹病していること、あるいは罹病する可能性があることを判断、アミロイド病の予防薬や治療薬の開発。例文帳に追加

To develop a diagnostic for estimating the amount of an amyloid fibril nucleus becoming dangerousness capable of forming amyloid fiber or becoming its "seed" or the amount of protein molecular species being the origin of the nucleus; to early evaluate the infection or the possibility of infection with amyloidosis; and to develop a prophylactic or a remedy of amyloidosis. - 特許庁

アルツハイマー病などのアミロイド関連疾患の早期かつ正確な診断を可能にする。例文帳に追加

To enable the early and exact diagnosis of amyloid associated diseases, such as Alzheimer's disease. - 特許庁

５−アミノレブリン酸類と鉄化合物とを含有し、長期安定性に優れた育毛剤の提供。例文帳に追加

To provide a hair grower containing 5-aminolevulinic acids and an iron compound, and having excellent long-term stability. - 特許庁