アルギン酸ゲルの英語

セメント系材料を用いた構造物１に発生したひび割れ３内にアルギン酸又はその塩類又はアルギン酸プロピレングリコールエステルの溶液４を含浸し、該含浸されたアルギン酸又はその塩類又はアルギン酸プロピレングリコールエステルとセメントのカルシウムの反応を得てゲル状のアルギン酸カルシウム４′をひび割れ３内部に生成せしめ、該ゲル状のアルギン酸カルシウム４′によりひび割れの止水を図る。例文帳に追加

This repairing method comprises: impregnating a solution 4 of alginic acid or salts thereof, or propylene glycol alginate into cracks 3 developed in a structure 1 using a cement-based material; forming gel-like calcium alginate 4' within the cracks 3 through reaction of impregnated alginic acid or salts thereof or propylene glycol alginate with calcium in the cement; and thereby waterproofing the cracks by virtue of the gel-like calcium alginate 4' is achieved. - 特許庁

ゲル化粉末組成物中、好ましくは、ｐＨ５〜７であり、アルギン酸類を１．５重量％以上含むゲルを調製するための組成物として、アルギン酸類及び硫酸カルシウムを含有する。例文帳に追加

The gelling powder composition comprises a composition for preparing gel preferably having pH 5-7 and containing ≥1.5 wt.% of alginic acid, and contains alginic acid and calcium sulfate. - 特許庁

このゲル状体は、基本的には水酸化第二鉄沈殿又は水酸化アルミウムを含む溶液にアルギン酸又はアルギン酸塩を添加し、この溶液をカルシウム塩溶液でゲル状化することにより得られる。例文帳に追加

The gel material is obtained fundamentally by adding alginic acid or an alginic acid salt to ferric hydroxide precipitate or a solution including aluminum hydroxide and gelling the solution with a calcium salt solution. - 特許庁

キトサンを含む層の上にアルギン酸ゲル層を含む細胞培養担体において、細胞へのダメージを可能な限り少なく十分にアルギン酸ゲルを溶解することができる細胞培養担体を提供すること。例文帳に追加

To provide such a cell culture carrier as to contain alginic acid gel layer(s) on a chitosan-containing layer, enabling the alginic acid gel to be sufficiently dissolved while damaging cells to a minimum. - 特許庁

鉄架橋アルギン酸ゲルは、薄膜状であることが好ましく、薄膜状の鉄架橋アルギン酸ゲルの厚さは、１μｍ〜１ｍｍであることが好ましい。例文帳に追加

The iron-crosslinked alginic acid gel is preferably in a thin-film state and the thickness of the thin-film iron-crosslinked alginic acid gel is preferably 1 μm-1 mm. - 特許庁

アルギン酸ナトリウム、難溶性カルシウム塩、キレート剤、及び、加熱冷却ゲル化性のゲル化剤を水又は湯に加熱溶解したのち冷却し、カルシウム反応性ゲル化剤であるアルギン酸ナトリウムゲルと加熱冷却ゲル化性のゲルが共存するゲルを得る。例文帳に追加

The method includes heat-dissolving in water or hot water sodium alginate, a hardly soluble calcium salt, a chelating agent and a gelling agent with heating/cooling gelation properties, and then cooling the resultant material to obtain a gel having both sodium alginate gel that is a calcium reactive gelling agent and a gel with heating/cooling gelation properties. - 特許庁

本発明により、低粘度のアルギン酸ナトリウムを用いて調製したアルギン酸カルシウムの微細なゲルに、外来性遺伝物質又は生理活性物質を固定化させたことを特徴とする、新規なバイオビーズが与えられた。例文帳に追加

The new biobeads are characterized by immobilizing a foreign genetic substance or a physiologically active substance on a calcium alginate fine bead gel prepared from low viscous sodium alginate. - 特許庁

好ましい増粘剤には、微粒子ゲルと連続ゲルの両方が含まれ、各々の例は、寒天およびアルギン酸塩である。例文帳に追加

Preferred viscosity increasing agents include both particulate and continuous gels, respective examples of each including agars and alginates. - 特許庁