エアロゾル試料の英語

大気中のエアロゾルは巻取式エアロゾル捕集フィルタ１とエアロゾル吸引管２により捕集されてエアロゾル試料１０を形成する。例文帳に追加

Aerosol in the air is collected by a winding type aerosol collection filter 1 and an aerosol suction tube 2, to thereby form an aerosol sample 10. - 特許庁

電子線・Ｘ線源装置３は、例えばエアロゾル試料Ａを分析するエアロゾル分析装置で使用される。例文帳に追加

The electron-beam and X-ray source apparatus 3 is used in an aerosol analyzer for analyzing an aerosol sample A, for instance. - 特許庁

重量分析が終わった試料１０はＸ線源７によって発生した励起Ｘ線がエアロゾル試料１０に照射され、そのとき発生した特性Ｘ線をＸ線検出器９によって検出し、Ｘ線元素分析法を利用してエアロゾル試料１０の成分分析を行う。例文帳に追加

After finish of weight analysis of the sample 10, the aerosol sample 10 is irradiated with an excitation X-ray generated by an X-ray source 7, and a characteristic X-ray generated at that time is detected by an X-ray detector 9, and component analysis of the aerosol sample 10 is performed by utilizing an X-ray element analytical method. - 特許庁

気体状試料を分析する際の試料導入には内側インジェクターチューブ１２が使用され、エアロゾル試料を分析する際の試料導入には外側インジェクターチューブ１１が使用される。例文帳に追加

The injector tube 12 is used for specimen introduction when analyzing gaseous specimens while using the injector tube 11 for specimen introduction when analyzing aerosol specimens. - 特許庁

試料ガスの温度又は圧力が変化した場合でも、エアロゾルフローの流量Ｑ１とシースガスの流量Ｑ２の流量の比率の変動を抑えて、エアロゾルフローの流量Ｑ１を一定に維持することができるようにする。例文帳に追加

To suppress variation of the ratio of a flow rate Q 1 of an aerosol flow and a flow rate Q 2 of a sheath gas, and maintain the flow rate Q 1 of the aerosol flow constant even when a temperature or a pressure of a sample gas varies. - 特許庁

微粒子を含む試料ガスを、粒子荷電装置を介した後、エアロゾル流導入スリットから媒体ガスの流れに沿って流通路内に導入する。例文帳に追加

A sample gas containing fine particles is passed through a particle charging device and then introduced into a flow passage along the flow of the medium gas from an aerosol flow introducing slit. - 特許庁

生物剤について、連続的にエアロゾルを収集しかつ大気モニタリングするために、それぞれが使用収集モードと試料分析モードの間で切り替わる２つの検出デバイスを備える生物剤検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a biological agent detector, having two detection devices switched between a use collection mode and a sample analysis mode each for collecting aerosol continuously and monitoring the atmosphere for a biological agent. - 特許庁