エアー漏れの英語

ケーソンに設ける摩擦低減剤のジェットノズルであって、目詰まりを起こさず、またエアー漏れの心配がないジェットノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide a jet nozzle for a friction reducing agent provided at a caisson, causing no clogging and free from an air leakage. - 特許庁

バーコードラベルが斜めに貼られた場合であっても、蟹泡問題が発生せず、エアー漏れの危険がないバーコードラベルを提供する。例文帳に追加

To provide a bar code label which is free of a bubbling problem and has no risk of air leak even when obliquely stuck. - 特許庁

生産性を向上させつつエアー漏れ不良を減少させると共に、軽量かつコスト安価なテニスボール用容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight container for a golf ball at a low cost wherein leak of air can be reduced while productivity is improved. - 特許庁

エアー漏れを短時間の作業で防止できるようにすると共に手や作業服等を汚さずとも良いようにすることを目的とする。例文帳に追加

To prevent air leakage from occurring with a work, in a short time, and eliminate contamination of hands and working clothes, etc. - 特許庁

外部に漏れる騒音を抑制することのできる電動送風機ユニットとこの電動送風機ユニットを用いたエアー式乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric air blower capable of suppressing noise leaking to an outside, and an air dryer using the electric air blower unit. - 特許庁

エアー漏れを生じることなく確実に吸着して搬入することができる板材搬入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plate material carrying-in device capable of surely carrying in a plate material by surely sucking the same without air leakage. - 特許庁

本体ボックス内においてフィルター本体の前後端部からのエアー漏れを防止でき、またリサイクルの簡易化を図る。例文帳に追加

To prevent the air leak from the front and rear end parts of a filter body in a main body box and to simplify recycling. - 特許庁

サブタンク内は負圧エアーポンプに連結し、この負圧エアーポンプによってサブタンク内は、記録ヘッドからのインク漏れを阻止するのに適した負圧に常に保持されている。例文帳に追加

Interior of the subtank is coupled with a negative pressure air pump and constantly kept at a negative pressure level suitable for blocking leakage of ink from the recording head. - 特許庁