オーガースクリューの英語

オーガースクリューの作動中も当該オーガースクリューの傾き量と変位量を測定して、土留壁の施工精度をリアルタイムで管理できるようにした原位置攪拌工法に用いられる施工精度管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a construction accuracy controlling device used for an on-site mixing method which can control the construction accuracy of an earth retaining wall in real time by measuring inclination and displacement of an auger screw even during operation of the auger screw. - 特許庁

オーガースクリュー２５は、複数の計量された包装体重量の平均値と目標値との偏差をパルスで制御されて回転補正を行なう。例文帳に追加

The Auger screw 25 is rotated and adjusted by controlling the difference between an average value and a target value of the weight of plural weighed packaging articles by pulse. - 特許庁

ガイドリーダー９はオーガースクリュー１２とその回転駆動装置１３を鉛直方向に昇降可能に支持する。例文帳に追加

An auger screw 12 and a rotary drive unit 13 of the auger screw 12 are supported on the guide leader 9 vertically movably. - 特許庁

さらに、オーガースクリューが回転すると噛み合った状態から、外周縁部に接する状態となり、以降、これが繰り返される。例文帳に追加

Further, when the auger screw rotates, the engagement state changes into a state of contact with the outer peripheral edge, and the change is repeated thereafter. - 特許庁

３本のオーガースクリュー１，１の下端部を互いに連結する結束バンドに、オーガースクリュー１，１の傾き量α_１およびα_２と変位量δを測定する計測器９と、当該計測器９によって測定された測定結果を地上に送信する送信器１０をそれぞれ取り付ける。例文帳に追加

A measuring device 9 measuring inclination α_1 and α_2 and displacement δ of the auger screws 1, 1, and a transmitter 10 transmitting the measurement results measured by the measuring device 9 to the ground are respectively fitted to a binding band connecting lower end parts of three auger screws 1, 1 to one another. - 特許庁

オーガースクリューホルダー２０は、水平多関節形式の多関節アーム３０と、その先端に取り付けられた傾き可変支持装置５０によって支持される。例文帳に追加

The auger screw holder 20 is supported by a horizontal articulated arm 30 and an inclination variable supporting unit 50 attached to the tip of the arm 30. - 特許庁

オーガースクリュー５４の回転により、窪み６２が堰き止めシールに対向する位置に来ると、堰き止めシールは窪み６２の中に落ち込み伸長する。例文帳に追加

When the hollow 62 comes to a position opposed to the dam seal as the auger screw 54 rotates, the dam seal falls in the hollow 62 to extend. - 特許庁

堰き止められたトナーが過剰になり、堰き止めシール６０が変形すると、その先端がオーガースクリュー５４の螺旋羽根５６の外周縁部に接し、堰き止めシールが撓む。例文帳に追加

When the dammed toner becomes excessive and the dam seal 60 deforms, a tip thereof comes into contact with an outer peripheral edge of a spiral blade 56 of an auger screw 54 and the dam seal bends. - 特許庁