オーバーレイ表示の英語

また、オーバーレイ用データベース４７には、オーバーレイ領域の現在の範囲が記憶されており、オーバーレイ回路４６は、当該範囲に映像を表示する。例文帳に追加

The present range of the overlay area is stored in the database 47, and an overlay circuit 46 displays an image in the range. - 特許庁

このフラグが "off" ならば、メッセージは表示行に反転ビデオモードでオーバーレイ表示される。例文帳に追加

If the flag is set to `off', these messages are overlaid in reverse video mode at the display line. - JM

画像データ、オーバーレイデータ表示手段とを有し、オーバーレイデータ表示手段は、設定保持手段によって保持されている保存方法に基づきデータ保持手段に保持されているオーバーレイデータの表示方法を切り替えることを特徴とする。例文帳に追加

An image processing apparatus comprises image data and overlay data display means, and the overlay data display means switches overlay data display methods stored in a data storage means on the basis of a storing method stored by a setting storage means. - 特許庁

広告を含む番組リスト表示領域は、現在のチャンネルの上にオーバーレイされ得る。例文帳に追加

The program listings display regions containing the advertisements may be overlaid on top of the current channel. - 特許庁

そのオーバーレイ表示されたボタンを操作するとコンテンツ配信サーバ１にアクセスする。例文帳に追加

When the overlaid button is operated, the user can access a contents distribution server 1. - 特許庁

大型のオーバーレイされたカメラ画像を表示するためのメモリ効率の良い方法及び装置例文帳に追加

MEMORY EFFICIENT METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING LARGE OVERLAID CAMERA IMAGE - 特許庁

オーバーレイ測定品質表示を使用するリソグラフィ装置およびデバイス製造方法例文帳に追加

LITHOGRAPHIC DEVICE USING OVERLAY MEASUREMENT QUALITY INDICATION, AND METHOD OF MANUFACTURING DEVICE - 特許庁

即ち、再生中における音声の言語の字幕が、サブピクチャとしてオーバーレイ表示される。例文帳に追加

In other words, the closed caption of the language of a voice under reproduction is overlay displayed as a sub-picture. - 特許庁