ガバナ出力の英語

エンジンの排気制御装置に用いられ、エンジンの中速回転域での出力を高い値に維持できるガバナ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a governor mechanism used for an exhaust control device of an engine and to maintain output in an intermediate rotational region of the engine at a high value. - 特許庁

フットペダル３からの踏込量値が入力され、入力されたフットペダル踏込量値に応じて、エンジン回転数を増減する指令をエンジンガバナ４に出力する作業機械のガバナ調整制御装置１である。例文帳に追加

A governor adjustment control device 1 of the working machine is configured so that a step-in amount is fed from a foot pedal 3 and inputted, and in accordance with the inputted foot pedal step-in amount, a command to increase or decrease the engine speed is given to an engine governor 4. - 特許庁

乗かご２が所定の速度を超えたことを検出してガバナ４から出力されるガバナスイッチ信号およびエレベータが設置されるビルの地震による揺れが所定値に達したことを検出して地震感知器５から出力される地震検出信号のそれぞれが出力されたとき、震管制運転手段を選択し地震管制運転を実施させる選択手段、すなわち制御部６を備えている。例文帳に追加

This device comprises a selection means or a control section 6 for selecting an earthquake emergency operation means and performing an earthquake emergency operation when an elevator car 2 is detected to exceed a predetermined speed and a governor switch signal output from the governor 4 and vibration due to earthquake of a building wherein the elevator is installed are detected to reach predetermined values and then respective earthquake detection signals output from earthquake detectors 5 are output. - 特許庁

作業中に自動的にエンジンの出力トルクに低下が生じていないかどうかをオペレータに表示することができる油圧作業機の電子ガバナエンジン出力監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic governor engine output monitoring device for hydraulic working machine capable of automatically displaying whether the output torque of an engine is reduced or not to an operator during work. - 特許庁

復帰行程はガバナー２０の設置により等速度になるように構成してあるため、書込み回路Ｗから出力される撮影情報の出力を正確なものとする。例文帳に追加

Since the restoring stage is constituted so that moving speed is made constant by the installation of a governor 20, the photographing information outputted from a write circuit W is accurately outputted. - 特許庁

ガバナ１４は、この可能最大出力Ｐｍａｘと給電指令値Ｐ０とを比較し、その比較結果によって制御弁９の開度を調整することで発電機１の出力を制御する。例文帳に追加

A governor 14 compares the available maximum output Pmax with a power feed command value P0, and adjusts the aperture of a control valve 9 on the basis of a result of comparison, thereby controlling the output of the power generator 1. - 特許庁

出力補正により制限ラック位置を補正した場合であっても、補正後の出力に対して適正なＥＧＲ開度となるよう制御することができる電子ガバナ制御式エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic governor control engine capable of controlling output after correction to maintain appropriate EGR opening even after correction of a limit lack position by output correction. - 特許庁

補正量算出部１００は、ガバナフリーによる蒸気加減弁の変動に、コンバインドサイクル発電プラント全体の電気的出力７から推定した蒸気タービン出力推定値を乗じ、蒸気タービンの出力応動特性を考慮して出力目標値の補正量５を算出する。例文帳に追加

A correction quantity computing section 100 computes the correction quantity 5 of the output target value by multiplying fluctuation of a steam control valve by governor free operation by a steam turbine output estimation value estimated based on electrical output 7 over the whole of a combined cycle power plant, considering output reaction characteristics of the steam turbine. - 特許庁