クランクハンドルの英語

クランクハンドルの設計を柔軟かつ簡易にし、製造コストを低減し、また、使用者の好みに応じてカウンターバランスを変更できるようにする。例文帳に追加

To enable easy and flexible design of a crank handle, reduce the manufacture cost and enable the change of the counter balance according to the taste of the user. - 特許庁

駆動機構は、クランクハンドル３１０と、ハンドルから回転駆動を伝えてバスケットを回転させるために、ハンドルとバスケットとの間に設けられた駆動伝達システムを備えている。例文帳に追加

The drive mechanism 300 has a crank handle 310 and a drive transmission system provided between the handle and the basket to transmit rotational drive from the handle to rotate the basket. - 特許庁

クランクハンドルは本体を有し、本体は第二軸線から半径方向に突出する第一部分３８と、第一部分に設けられた第一把持部材４６と、カウンターバランス・アッセンブリ４８とを有する。例文帳に追加

The main body of the crank handle has the 1st part 38 radially protruding from the 2nd axis, the 1st holding member 46 attached to the 1st part and a counter balance assembly 48. - 特許庁

転換操作装置はクランクハンドル８で与えられる駆動力をギヤ伝動部１０とギヤ連動部１２、１３とを介してそれぞれ第１出力シャフト１４ａと第２出力シャフト１４ｂと伝えるハンドルユニット１を備える。例文帳に追加

The switch machine is provided with a handle unit 1 for transmitting driving force given by a crank handle 8 to a first output shaft 14a and a second output shaft 14b through a gear transmission part 10 and gear interlocking parts 12, 13 respectively. - 特許庁

魚釣用リール１０において、操作機構１４は、釣糸巻回スプール１９と、フレーム１２に対して第一軸線回りに回転可能であってその回転に伴って釣糸を釣糸巻回スプールに巻き取る巻取り部材１８と、フレームに対して第二軸線回りに回転可能であって巻取り部材を第一軸線回りに回転させるクランクハンドル１６とを有する。例文帳に追加

The operation mechanism 14 of the fishing reel 10 is provided with a fishing line winding spool 19, a winding member 18 rotatable around the 1st axis relative to a frame 12 and winding the fishing line on the line winding spool by rotation and a crank handle 16 rotatable around the 2nd axis relative to the frame and rotating the winding member on the 1st axis. - 特許庁

荷台の前側に備えられた伸縮可能な左右一対の補助脚を伸縮作動するためのトレーラ用補助脚の駆動装置において、クランクハンドル１３にて操作される入力軸１２から歯車減速機１０及び傘歯車３５，３６、さらにスクリュー３１、ナット３７を経て補助脚３を伸縮作動できるように構成する。例文帳に追加

In the driving device of a trailer auxiliary leg for elongating/ contacting a pair of left and right auxiliary legs to be elongated/contracted in the front side of a load carrying platform, an auxiliary leg 3 is elongated/ contracted by an input shaft 12 operated by a crank handle 13, a gear reduction 10, bevel gears 35 and 36, and a screw 31 and a nut 37. - 特許庁