コンクリート骨組の英語

施工の骨組みとなる鉄筋に、コンクリート落下防止吊り金具１を側壁部分、天井部分の要所々々に取り付け、コンクリートの落下を、未然に防ぐ工法。例文帳に追加

In the execution method, hanging fittings 1 for preventing the falling of the concrete are mounted on the reinforcing bars taken as a skeleton during execution in the important positions of a side wall section and a ceiling section for the purpose of preventing the concrete from falling. - 特許庁

非剛接骨組ユニット、非耐震・非耐風架構部分などではフーチングと土間コンクリートを一体に構成した軽微な直接基礎とする。例文帳に追加

The non-rigid joint framed units and non-aseismatic and -wind-proof structural portions are formed as light direct foundations with a footing and a floor concrete integrally formed. - 特許庁

ＰＣ合成構造体の鋼骨組とコンクリート構造部との境界面のおける剥離を防止し、構造強度を向上させる。例文帳に追加

To increase the structural strength of a PC (prestressed concrete) composite structure by preventing separation at an interface between the steel skeleton and the concrete structure part of the PC composite structure. - 特許庁

この直方体形状で金属製骨組２及び金属製ラス５からなる埋設部材１をセットした後、コンクリートを打込む。例文帳に追加

After setting the buried member 1 formed into the rectangular parallelepiped and consisting of the metallic skeleton 2 and the metal lath 5, the concrete is poured. - 特許庁

従来よりも信頼性の高い鉄筋コンクリート骨組を形成することができ、簡単な構造のスペーサがフープ筋と一体に設けられたスペーサ付きフープ筋と、このスペーサ付きフープ筋を用いて形成される鉄筋コンクリート骨組を法面に施工する法枠工法を提供する。例文帳に追加

To provide a hoop reinforcement with a spacer for forming a highly reliable reinforced concrete skeleton more than a conventional skeleton and arranging the spacer of a simple structure integrally with the hoop reinforcement, and a slope protection frame work execution method for the reinforced concrete skeleton formed by using this hoop reinforcement with the spacer on a face of slope. - 特許庁

混構造式建物は、直方体状の骨組みを有する複数の建物本体１，１と、 前記複数の建物本体１，１間に設けられた鉄筋コンクリートスラブ１１，１２とを有する。例文帳に追加

A mixed structure building comprises: plural building bodies 1 and 1 having rectangular parallelepiped-shaped frames and reinforced concrete slabs 11 and 12 provided between the plural building bodies 1 and 1. - 特許庁

鉄骨構造や鉄骨鉄筋コンクリート構造の骨組を構成するブレースにおいて、その座屈強度を高めつつ、軽量化と生産性向上を図る。例文帳に追加

To provide a brace constituting the framework of a steel structure or a steel framed reinforced concrete structure, having a lighter weight and improved productivity while increasing the buckling strength. - 特許庁

本発明は、鉄骨造の骨組を併用して作業工程及びコストを大幅に短縮することができる鉄筋コンクリート造建築物の構築方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a construction method of a reinforced concrete building greatly reducing work processes and a cost by using a steel frame concurrently. - 特許庁