サブシステム構成装置の英語

プログラム判別指示部１１が当該サブシステム装置２に対して構成ファイを通知する。例文帳に追加

A program discriminating and designating part 11 informs a configuration file to the concerned sub-system device 2. - 特許庁

熱画像化・機械加工システム（１００）は、機械の構成要素（１３０）に１つまたは複数の孔（１４０）を穿孔するための機械加工装置（３００）を備えた機械加工サブシステム（１２０）、および機械加工サブシステム（１２０）のまわりに位置決めされた熱検査サブシステム（１１０）を含むことができる。例文帳に追加

The thermal imaging, machining system (100) can include: a machining subsystem (120) with a machining device (300) for perforating one or more holes (140) to the components (130) of the machine; and a thermal inspection subsystem (110) positioned around the machining subsystem (120). - 特許庁

冗長データを保持する記憶装置サブシステムにおいて、上位装置からのファイル単位でのアクセス要求を、該記憶装置サブシステムを構成する複数の記憶装置間で協調して処理する制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a control system, wherein an access request from an upper device on a file basis is processed cooperatively by a plurality of storage devices forming a storage device subsystem, in a storage device subsystem holding redundant data. - 特許庁

冗長データを保持する記憶装置サブシステムにおいて、上位装置からのファイル単位でのアクセス要求を、該記憶装置サブシステムを構成する複数の記憶装置間で協調して処理する制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a control system for processing access requests from a host device by file units cooperatively among a plurality of storage device configuring a storage device sub-system in which redundant data are held. - 特許庁

ディスク制御装置100とドライブをデバイスエリアネットワーク1で接続してディスクサブシステム101を構成し、サブシステム内のドライブを他の装置(ディスク制御装置110、ＮＡＳ120等)に割当てる。例文帳に追加

A disk controller 100 is connected through a device area network 1 to drives so that a disk sub-system 101 can be configured, and the drives in the sub-system are assigned to the other devices (disk controller 110 and NAS 120 or the like). - 特許庁

計算機システムは、ホスト計算機１００と、ストレージサブシステム２００の動作を制御するディスク制御装置３００と、ストレージサブシステムの構成を管理する管理サーバ８００とを備えて構成される。例文帳に追加

A computer system comprises a host computer 100, a disk controller 300 for controlling the operation of a storage subsystem 200, and an administrative server 800 for managing the configuration of the storage subsystem. - 特許庁

機械的連結が構成部品またはサブシステム間の信号の無線連結を可能にする無線信号連結と関連する、機械的に連結される構成部品またはサブシステムを有する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus having mechanically coupled components or sub-systems wherein a mechanical coupling is associated with a wireless signal coupling that enables wireless coupling of a signal between the components or sub-systems. - 特許庁

シャトルサブシステムが自動化されたロボットシステム内に組み込み可能であり、あるいはシャトルサブシステムは半自動またはマニュアルの装置の一部を構成してもよい。例文帳に追加

The shuttle subsystem may be incorporated within an overall automated or robotic system, or the shuttle subsystem may form part of a semi-automated or even manual apparatus. - 特許庁