サンプル回転の英語

ここで、候補判別器１２は、基準サンプル画像と面内回転サンプル画像とを用いてにより学習されている。例文帳に追加

Where, the candidate discriminator 12 is learned by using a reference sample picture and an in-plane rotation sample picture. - 特許庁

調節回転とは、円盤ディスクへのサンプル導入や廃棄のために、所望のサンプルポジションを特定位置に配置する動作である。例文帳に追加

The adjustment rotation is an operation for arranging a desired sample position at a specific position, in order to introduce a sample to the disc or to discard the sample. - 特許庁

サンプルステージ１０２を支持する回転キャップ２０４と回転キャップ２０４を支持する移動プレート２０６の移動により分析地点に一致されたサンプルは回転ステージにより回転される。例文帳に追加

The sample, which is set at the analysis position by movements of the rotating cap 204 supporting the sample stage 102 and the moving plate 206 supporting the rotating cap 204, is rotated by the rotating stage. - 特許庁

サンプルが、サンプルの主表面がプローブ・シャフトに対して垂直ではない角度にある状態で、プローブに付着され、プローブ・シャフトは、サンプルを再配向させるために回転される。例文帳に追加

With a principal surface of the sample at an angle not perpendicular to a probe shaft, the sample is adhered to the probe, and the probe shaft is rotated for reorienting the sample. - 特許庁

従って、前記装置はサンプルのうち、選択されたサンプルを効果的に回転させることができ、複数個のサンプルに対する選択的または連続的分析工程の効率を上昇させることができる。例文帳に追加

As a result, the apparatus enables the selected sample to be effectively rotated and the analysis process can be selectively or sequentially carried with high efficiency with respect to a plurality of samples. - 特許庁

サンプルは回転され、多重チャネル検出器２２にて平行して回折測定が行われる。例文帳に追加

The sample is rotated, and diffraction measurement is made in parallel by a multiple channel detector 22. - 特許庁

糸道規制ガイド付回転給糸装置及び糸道規制ガイド付サンプル整経機例文帳に追加

ROTATING YARN SUPPLY DEVICE EQUIPPED WITH YARN PASSAGE REGULATING GUIDE AND SAMPLE WARPING MACHINE EQUIPPED WITH THE YARN PASSAGE REGULATING GUIDE - 特許庁

組織サンプルホルダは、チャンバをカッター内腔と連続的に整合させるように回転可能である。例文帳に追加

The tissue sample holder is rotatable to successively align the chambers with the cutter lumen. - 特許庁