システム革新の英語

革新的フレームワーク・アーキテクチャを使用して、最新のオブジェクト指向オペレーティング・システムを提供する。例文帳に追加

To provide the latest object-oriented operating system by using innovative frame work architecture. - 特許庁

革新的フレームワーク・アーキテクチャを使用して、最新のオブジェクト指向オペレーティング・システムを提供する。例文帳に追加

To provide an up-to-date object-oriented data access framework system, using an innovative framework architecture. - 特許庁

革新的フレームワーク・アーキテクチャを使用して、最新のオブジェクト指向オペレーティング・システムを提供する。例文帳に追加

To provide an up-to-date object-oriented operating system, using an innovative framework architecture. - 特許庁

湿式摩擦クラッチ等の自動式マスター摩擦クラッチ用の革新的な較正方法及びその制御システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a calibration method and a control system thereof for an automated master friction clutch such as a wet type friction clutch. - 特許庁

取締役会は、情報技術革新を踏まえ、金融機関全体の経営方針に沿った戦略目標の中に、経営戦略の一環としてシステムを捉えるシステム戦略方針を含んでいるか。例文帳に追加

Does the Board of Directors, in light of information technology innovation, treat an information technology strategy as part of the strategic objectives that are in accordance with the financial institution's corporate management policy?発音を聞く  - 金融庁

ネット時代の決済に対応し、簡単、安く、便利で、革新的な付加価値を消費者に与える送金システムとすることができる送金システム、送金方法及び口座内管理装置とワレット入出金・与信管理システム並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。例文帳に追加

To provide a remittance system, a remittance method, an account management device, a wallet deposit and withdrawal and credit management system and a computer software capable of coping with settlement in a network age and making the remittance system simple, inexpensive and convenient, and give renovative additional value to consumers. - 特許庁

この瞳孔計は、いくつかの革新的な較正、閾値処理ルーチンを含んでいてもよく、これら手順は、適切な医療用データベースやデータ処理ハードウェアを含むネットワークに連結されると、革新的な医療診断システムの基本と成り得る。例文帳に追加

The pupillometer may incorporate several innovative calibration, threshold routines, which may provide the basis for an innovative medical diagnostics system, when coupled to a network containing a suitable medical database, and data processing hardware. - 特許庁

基材に貫入せずに配線を互いに密に近接して設けた（約５０ミクロン以下）高密度配線システムを提供する革新的パッケージ手法を提供する。例文帳に追加

To provide an innovative package method presenting (50 microns or below) high density wiring system provided by mutually disposing wires in close proximity without inserting them into a substrate. - 特許庁