簡易に製造することが可能であるとともに、復元力を有したシールドトンネル用可撓リングを提案する。例文帳に追加

To provide a flexible ring for a shield tunnel, which can be simply manufactured and which has a restoring force. - 特許庁

低硬度で、形状の復元性および難燃性に優れた電磁波シールド性に優れた積層体および該積層体を用いたガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a laminate having low hardness and excellent in the restoration property of a shape, flame retardancy and electromagnetic shielding property and to provide a gasket using the laminate. - 特許庁

ケースは後方からコネクタ部材を挿入され、樹脂バネは弾性的に外側に押し広げられコネクタ部材が所定の位置に進入した後に復元して、固定爪が内側シールドカバーの係止部に係止する。例文帳に追加

The connector member is inserted in the case from the rear side, and the resin spring is elastically expanded outward to move the connector member to a predetermined position, and then returned, thereby locking the fixing claw to the locking portion of the inside shield cover. - 特許庁

バネ板部１ａを内側へ撓ませて支持片１ｂを引っ込めることにより、真上からシールドプレート１を電子部品の内部に挿入し、挿入後、バネ板部１ａを元通りに復元させることにより、支持片１ｂを内部部品８の下側に滑り込ませて支持させる。例文帳に追加

The spring plate portion 1a is bent to the inside, to withdraw the support piece 1b, so that the shield plate 1 is inserted into the electronic part from directly above and after the insertion, the spring plate portion 1a is restored so that the support piece 1b is slid under the internal part 8 and supports the internal part 8. - 特許庁

シールド板２０を、弾性を有する薄板金属板から構成し、筒状に弾性変形されてチャンバ１１内へ挿入し、その復元力でもってチャンバ内壁１１ａを径方向に押圧することによってチャンバ１１内で保持する。例文帳に追加

A shield plate 20 is formed of an elastic sheet metal, elastically deformed into a cylinder, and inserted in the chamber 11, and held in the chamber 11 by pressing the inner wall 11a of the chamber in the radial direction by the restoring force. - 特許庁

シールド掘進機のスキンプレート１のテール部１ａの内面に、ポリエチレン製のシート状の外側カバー１６を、周方向に延びるよう配置して、伸展方向への復元力によりテールプレート１内面に張り付ける。例文帳に追加

A sheet-shaped outer cover 16 made of polyethylene is arranged in a manner extensible in a peripheral direction on the inner surface of a tail portion 1a of a skin plate 1 of a shield driving machine and is fastened to the inner surface of a tail plate 1 by means of a restoring force in an extensible direction. - 特許庁

遮光部材１は、ケース４の内底面に設置された際、立ち上げ部がリフレクタ２及びシールド板３等の方向（外側）に傾いており、更に、ＰＥＴの有する復元力により、リフレクタ２等に張り付くように固着する。例文帳に追加

When the light shielding member 1 is mounted on the inner bottom face of a case 4, the light shielding member 1 is fixed such that the light shielding member 1 sticks to a reflector 2 or the like because of a slant of rising parts toward the reflector 2 and a shield plate 3 or the like (outward) and because of resilience of the PET. - 特許庁

発光装置であって、ベースと、湾曲したフレキシブルプリント基板を介してベースに取り付けられた発光モジュールと、フレキシブルプリント基板の湾曲により発生するフレキシブルプリント基板の復元力に抗する位置で発光モジュールを押さえるようにベースに取り付けられたシールドケースと、を備えている。例文帳に追加

The light emitting device is equipped with: a base; a light emitting module attached to the base via a curved flexible printed circuit board; and a shield case attached to the base so as to push the light emitting module in a position where the shield case resists restoration force of the flexible printed circuit board generated by curvature of the flexible printed circuit board. - 特許庁