スタートボタンを押すの英語

ここでスタートボタンを押すと、まずつぎの教示点Ｐ_N+1に達するまで、教示速度Ｖ_tよりも低い低速度Ｖ_Lで移動する。例文帳に追加

When a start button is pressed at this point, first, the robot moves at a low speed VL lower than a teaching speed Vt until it reaches the next teaching point PN+1. - 特許庁

ユーザはスキャナ部２２に、装置の設定変更を記入した回答済みのアンケートシート２０をセット、またはアンケートシート２０をセットせずにスタートボタン２７ａを押す。例文帳に追加

A user sets a filled-out questionnaire sheet 20, in which changes of the setting of the printer are written or pushes a starting button 27a, in a scanner part 22 without setting the questionnaire sheet 20. - 特許庁

受講者が、パソコンの入力装置等を使用して、画面の第２の領域３０上に表示されたフローチャートのステップＳ１０からステップＳ１３を選択し、スタートボタン３２を押す場合を説明する。例文帳に追加

The case a student uses an input device etc., of the personal computer, selects a step S 10 to a step S 13 of a flow chart displayed on a second region 30 of a screen and pushes a start button 32 is explained. - 特許庁

回動スタートボタン３３を押すと、（ｂ）に示すように、操作部３２を一体に有し且つ上面にＡＤＦ５を有する画像読み取り装置１が略９０°水平回動して停止する。例文帳に追加

When a turning start button 33 is depressed, as shown (b) in Figure, the image reader 1 integrated with the operation section 32 and having an ADF 5 on its upper face is horizontally turned by about 90 degrees and comes to a stop. - 特許庁

一方、電子メール送信の場合、宛先アドレスを入力してスタートボタンを押すと（Ｓ９６）、スキャナからイメージ入力し（Ｓ９７）、イメージデータをフォーマット変換し（Ｓ９８）、宛先に対して送信する（Ｓ９９）。例文帳に追加

Meanwhile, in an electronic mail transmission mode, when a destination address is inputted is inputted and the start button is pushed (S96), an image is inputted from the scanner (S97) and the image data undergo the conversion of its format (S98) and are sent to the destination (S99). - 特許庁

ファクシミリ送信の場合、宛先番号を入力してスタートボタンを押すと（Ｓ９３）、スキャナからイメージ入力し（Ｓ９４）、宛先に対してＦＡＸ送信を行う（Ｓ９５）。例文帳に追加

When a destination number is inputted and a start button is pushed in a facsimile transmission mode (S93), an image is inputted from a scanner (S94) and the FAX transmission is carried out to the destination (S95). - 特許庁

計数部ＡのＣＰＵ１１でスタートボタン２１を押すことによる計量開始又は流量計Ｃの計量終了の信号によりパルス信号ＳＶ，ＭＶを生成する。例文帳に追加

The signal of weighing- start or weighing-finish with a flow meter C caused by pressing a start button 21 at a CPU 11 of the counter part A generates pulse signals SV and MV. - 特許庁

そして、その記録媒体２をアダプタ３にセットし、スタートボタンを押すと、記録媒体２にダウンロードされたコンテンツが表示装置４に表示される。例文帳に追加

The recording medium 2 is set in an adapter 3 and when a start button is pressed, the contents downloaded to the recording medium 2 are displayed on a display device 4. - 特許庁