スペース効率の英語

パチンコ機の製造を効率良く且つスムーズに行い、システム接地スペースの省スペース化を図る。例文帳に追加

To save a system installing space by efficiently and smoothly manufacturing pachinko game machines. - 特許庁

隣接ステータピース空間内に十分な冷却流路用スペースおよびコイル用スペースを確保して、スペース利用効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the space utilization efficiency by securing a sufficient space for a cooling channel and a space for a coil in adjacent stator piece space. - 特許庁

プリンタ本体の周囲のスペースを狭めることなく、ファンフォールド紙を載置するスペースを確保できるようにし、スペース効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve space efficiency by securing a space to place fan-fold paper without narrowing a space around a printer main frame. - 特許庁

ワークに対する塗装効率を向上でき、しかも、塗装のためのスペースを小さくできて、スペース効率も向上できるようにする。例文帳に追加

To provide an electrostatic coating apparatus which can enhance the efficiency in coating a work, can decrease the space for coating, and thus can improve the spatial efficiency. - 特許庁

物品の特性に応じた入庫スペースの決定が容易に可能で作業効率の向上が図れ、また、入庫スペースを効率よく決定することができる。例文帳に追加

To easily and efficiently determine a warehousing space corresponding to article characteristics to improve work efficiency. - 特許庁

省スペースで効率よくドナーシートを製造することを課題とする。例文帳に追加

To manufacture a donor sheet efficiently with space-saving. - 特許庁

試薬容器を効率よく収納し、試薬収納庫の省スペース化を図る。例文帳に追加

To efficiently store a reagent container, and to save a space of a reagent storage. - 特許庁

高いスペース効率を有する燃料タンクの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a fuel tank having a high space efficiency. - 特許庁