スペース巻きコイルの英語

これにより、ボイスコイルを巻き線軸にはめたまま振動板に近づけて接合することができて、組立の自動化が容易になり、スペースが狭くて巻き線端末が周囲部品に接触することもなくなる。例文帳に追加

Thus, it is possible to make the voice coil close to the diaphragm while being fitted to a winding axis and to join the voice coil so as to facilitate automated assembling thereby preventing the winding end from contacting the surrounding components because of a narrow space. - 特許庁

巻き線端末をケースの外に導くのにこの凹部を通せば、スペースに余裕があるので振動板下面に沿わせる必要がなく、また、巻き線端末がボイスコイルの自由端から出ていてもよい。例文帳に追加

Passing the winding end through the recessed part to lead the winding end to the outside of the case eliminates the need for placing the end along a lower side of the diaphragm because of provision of a space margin, and the winding end may be extracted from a free end of the voice coil. - 特許庁

本発明は、各種の電源機器に使用されるチョークコイルに関し、コイルの巻き回し加工が容易で作業に手間がかからず低コストで製造でき、無駄スペースが生じず、電源装置の小型化に寄与すると共に放熱効率に優れたチョークコイルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a choke coil for various power supply devices wherein coil winding is easy without difficulties for work and that can be manufactured at low cost and distribute to compactness of a power supply device without producing any excessive space, and is superior in heat radiation efficiency. - 特許庁

板状山形渡り導体式波巻きコイルのコイルエンドのスペースや抵抗電力損失の低減が可能であり、しかもその冷却性に優れ、かつ、作成が容易な回転電機の波巻き巻線及びその巻装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the wave-wound coil of a rotating machine where the reduction of the space of the coil end of a plate-shaped angle crossover conductor type of wave-wound coil and reduction of resistance power loss is possible, and besides which is excellent in its cooling property and is easy of manufacture. - 特許庁

陰極線管のための駆動制御回路基板において、ピンクッション補正用コイルと垂直ICとヒートシンクを所定の位置に配置し、かつピンクッション補正用コイルの巻き始めと巻き終わりを所定の配列で接続することにより、基板設計上の省スペース化を実現する。例文帳に追加

The space saving in design of a substrate can be realized by arranging the coil for correcting pin-cushion, the vertical IC, and a heat sink at prescribed positions and by connecting the start of winding and the end of winding of the coil for correcting pin-cushion with a prescribed arrangement in the drive control circuit substrate for a cathode-ray tube. - 特許庁

外装ケース１１は、天板１１Ａと底板１１Ｂの間に収納スペース１８を設けて、角型電池である内蔵電池１２と、渦巻き状に巻かれた平面状の１次コイル１３を配設している。例文帳に追加

The built-in battery 12 of a square battery and the planar primary coil 13 wound spirally are arranged in the enclosure case 11 while proving a housing space 18 between a top plate 11A and a bottom plate 11B. - 特許庁

ステータコアの狭い取付けスペースに設けられるボビンに巻き付けられるモータコイルの占積率を向上させた６極同期モータを提供する。例文帳に追加

To provide a six-pole synchronous motor for improving a space factor of a motor coil wound onto a bobbin disposed in a small installation space in a stator core. - 特許庁

それにより、ポペット弁体のヘッド部側の端面５２８が横断部５３８に当たるとき、コイルばね５３の巻き線間に所定以上のスペースを確保する。例文帳に追加

When an end surface 528 on the head side of the poppet valve element contacts with the cross section part 538, a predetermined space or more is secured between the windings of the coil spring 53. - 特許庁