タイ証券取引所の英語

また、証券取引所システム６からネットワーク４を介して送信された、証券取引所において取引される債券先物の値動きを示す先物情報に基づいて、債券の売買取引に関するタイミングコストを算出する。例文帳に追加

In addition, timing costs regarding the sales transaction of the bond are calculated on the basis of futures information indicating price movement of bond futures to be transacted in a stock exchange. - 特許庁

財務諸表の入手可能な企業としてタイ証券取引所上場企業を対象とした。例文帳に追加

Enterprises listed in Thailand's stock exchange were selected as they were enterprises for which financial statements were available. - 経済産業省

ASEAN4の直接金融について見ると、マレーシア、タイ、フィリピンでは既に1960年代には証券取引所が存在し、インドネシアでも1977年にはジャカルタ証券取引所が設立されている。例文帳に追加

Now we will discuss direct financing in ASEAN4 countries. Securities markets already existed in Malaysia, Thailand and the Philippines in the 1960s. Indonesia established the Jakarta Stock Exchange in 1977. - 経済産業省

東京証券取引所は数カ月以内に、リアルタイム株価を提供する新サービスの開始を計画している。例文帳に追加

The Tokyo Stock Exchange has plans to start a new service providing real-time stock quotes within a few months. - Weblio英語基本例文集

証券取引所のコンピュータ１にサーバ２を接続して最新の株価情報を取得し、それをインターネットなどのネットワーク３を介してリアルタイムでクライアントの情報端末４に配信する。例文帳に追加

This stock price information delivery system connects a server 2 to a computer 1 of a stock exchange to obtain latest stock price information and delivers it to an information terminal 4 of a client at real time via a network 3 such as Internet. - 特許庁

株主の権利を不当に害し、又は市場の公正性・透明性を害する有価証券の発行を適切なタイミングで発見し、投資者の権利保護を図っていくためには、法定開示及び取引所ルール等の整備を図るとともに、これらのルールを厳正に運用していくことが重要となる。例文帳に追加

In order to detect, in a timely fashion, the issuance of securities that unfairly undermine the shareholder rights or the fairness and transparency of the market, and in order to protect the rights of investors, it is important not only to improve the appropriate statutory disclosure regime and stock exchange rules but also to rigorously enforce these rules.発音を聞く  - 金融庁