長スパンの英語

雌接触片（９）をＬ字状とするので、長いバネスパンが得られる。例文帳に追加

Since the female contact piece 9 is L-shaped, a long spring span is obtained. - 特許庁

粗距離測定装置１８は、測定スパンが長いが精度が低い。例文帳に追加

The rough distance measuring circuit 18 has a long measuring span and low accuracy. - 特許庁

リターン路１５間のスパンＰｒは，軌道路１６間のスパンＰｋよりも短い長さでケーシング３の幅方向中央寄りに延びている。例文帳に追加

A span Pr between return passages 15 is extended toward a width direction center of a casing 3 at a length shorter than a span Pk between the track passages 16. - 特許庁

鋼板ウエブ橋１は、全スパンの５０〜７０％の長さの中間桁１０をスパンの中間部に備えている。例文帳に追加

The steel-plate web bridge 1 has an intermediate girder 10 having a length of 50 to 70% of an overall span in the intermediate section of the span. - 特許庁

光ファイバ１２の長さを調節して、１中継スパン内の累積波長分散を調節する。例文帳に追加

The cumulative wavelength dispersion within one junction spun is adjusted by adjusting the length of the optical fiber 12. - 特許庁

間仕切り壁４直下の柱がウエブの長手方向に長大なスパンで配置されている。例文帳に追加

A column immediately below the partition wall 4 is arranged in a huge span in the longitudinal direction of the web. - 特許庁

一対のブラケット１３２の取付スパンは、熱板配列方向（押圧方向）に沿って長スパンＬ１と短スパンＬ２とを交互に繰り返す状態となる。例文帳に追加

The attaching span of a pair of brackets 132 becomes a state that long and short spans L1 and L2 are alternately repeated along a hot plate arranging direction (pressure direction). - 特許庁

前記ベアリングケージ２２は更に複数のスパン部４６を備えており、このスパン部４６は、前記第一の端部３８と第二の端部４２との間に延びていてスパン部４６の軸線方向接触長さを規定している。例文帳に追加

The bearing cage 22 further includes a plurality of spanning parts 46 extending between the first end portion 38 and second end portion 42 to define an axial contact length of the spanning parts 46. - 特許庁