ツインターボの英語

シングルターボモードからツインターボモードへの移行時のトルク段差を低減する。例文帳に追加

To reduce a torque step in transition from a single turbo mode to a twin turbo mode. - 特許庁

シングルターボモードからツインターボモードへの切り替え時にポスト噴射を行うことで、トルク段差を適切に抑制する。例文帳に追加

To properly suppress a torque level difference by carrying out post-injection at changing from a single turbo mode to a twin turbo mode. - 特許庁

ツインターボシステムにおいて、触媒温度の低下を適切に抑制することが可能な過給機付き内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine with a supercharger capable of properly restraining reduction in the catalyst temperature, in a twin turbo-system. - 特許庁

シングルターボモードからツインターボモードへ適切に移行することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine capable of appropriately shifting from a single turbo mode to a twin turbo mode. - 特許庁

ツインターボシステムにおいて、セカンダリターボ過給機のコンプレッサにおける入口温度・出口温度の過剰な上昇を適切に抑制する。例文帳に追加

To appropriately suppress an excessive inlet temperature rise and excessive outlet temperature rise of the compressor of a secondary turbosupercharger in a twin turbo system. - 特許庁

ツインターボシステムにおける各制御弁の氷結を早期に解消することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine capable of resolving at an early stage the freezing of each control valve in a twin turbo system. - 特許庁

内燃機関１に適用されるツインターボの制御装置であって、前記ツインターボは大きさの異なる大小のターボチャージャ１０、２０を含み、大型のターボチャージャがタービン軸の回転を補助する電動回転補助機２５を具備している。例文帳に追加

This invention relates to a control device for twin turbo adopted to an internal combustion engine 1, the twin turbo includes a large and a small turbocharger 10, 20 of different sizes, and the large turbocharger is provided with an electric rotation machine 25 assisting rotation of a turbine shaft. - 特許庁

運転状態に応じてリーン燃焼を行うシーケンシャル・ツインターボ・システムにおいて、高温化した排気ガスによるＮＯx触媒の熱劣化を有効に抑制すること例文帳に追加

To efficiently restrain thermal deterioration of a NOx catalyst by temperature elevated exhaust gas on a sequential twin turbo system to carry out lean combustion in accordance with a driving state. - 特許庁