通時態の英語

貫通状態判別装置および電子時計例文帳に追加

DEVICE FOR DISCRIMINATING PENETRATION STATE, AND ELECTRONIC TIMEPIECE - 特許庁

着信時あるいは通信中に通信形態を変えられる通信端末装置を用いた通信方式例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM USING COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT CAPABLE OF VARYING COMMUNICATION MODE AT THE TIME OF CALL INCOMING OR DURING COMMUNICATION - 特許庁

ＩＰ電話機の通話開始時における一時的な無音状態を回避する。例文帳に追加

To avoid a temporarily silent state when starting a telephone call of an IP telephone. - 特許庁

施工時や保守時において、簡便に伝送路の接続状態や各機器の通信状態を確認する。例文帳に追加

To easily confirm the connection state of a transmission line and the communication states of respective devices during construction and maintenance. - 特許庁

そのため、大当り遊技状態時と通常遊技状態時に出力される楽曲が同一のものとなり、大当り遊技状態時と通常遊技状態時とで出力される楽曲が共通化されることとなる。例文帳に追加

Thus, the music pieces outputted at the time of the big winning game state and at the time of the normal game state become the same and the music pieces outputted at the time of the big winning game state and at the time of the normal game state are made to be in common. - 特許庁

電話等の通信使用の時瞬時に立ち上がって使用状態にするため、電源をパソコンと通信に分けて通信は常時待機状態で入れておくか、または通信待機の状態でパソコンを常時生かしておく。例文帳に追加

Power sources are separated into use for a personal computer and use for the communication and is set on standby for the communication at all times or the personal computer is activated at all times in the standby state of the communication, so that a telephone is instantaneously activated and becomes available when using a communication such as the telephone. - 特許庁

よって、無線ステーション１０はゲートウェイ装置３０によって休止状態継続時間が通知されてくると、直ちに通信実行状態から通信休止状態へと切り換えてその時間が経過するまで通信休止状態を維持する。例文帳に追加

When the gateway unit 30 informs the radio station 10 of the pause continuing time, it immediately changes from the communication executing state to the communication pause to keep the communication pause until the time elapsed. - 特許庁

遊技状態設定部５０４は、通常遊技状態における小当たり時に、遊技球がＶゾーンを通過しなかった場合、遊技状態を、通常遊技状態から特殊通常遊技状態に設定する。例文帳に追加

When a game ball does not pass through a V zone during a small winning in the normal game state, a game state setting part 504 sets a game state from the normal game state to a special normal game state. - 特許庁