デュワーの英語

管路抵抗を低くし、デュワー内圧力が上昇しないようにし、さらに熱交換して安全にヘリウムガスを室外に導出することを目的とする。例文帳に追加

To safely deliver helium gas outdoors by reducing line resistance for preventing increase of internal pressure of a Dewar and by heat-exchanging. - 特許庁

特性の異なる複数の検出器素子を使用した複数の測定が必要な場合に行われていた、デュワー全体の交換または光路切り替え手段の追加を含む複数デュワーの同時使用などで生ずる測定の煩雑化、装置の複雑化、装置の大型化を改善し測定効率を向上する。例文帳に追加

To enhance measuring efficiency by improving the complication of measurement produced in the simultaneous use of a plurality of dewers including the whole replacement of the dewers or the addition of a light path switching means performed heretofore in a case requiring a plurality of measurements using a plurality of detector elements different in characteristics, the complication of an apparatus and the scaling-up of the apparatus. - 特許庁

極低温ガスは、デュワー１１６内のガス供給システム１０３の低温端と蒸発器１２５とが熱的に結合した冷却システム１０１を用いて液化される。例文帳に追加

A cryogenic gas is liquefied using a refrigeration system 101 thermally coupled at an evaporator 125 to a cold end of a gas supply system 103 within a dewar 116. - 特許庁

デュワー２１には気化したガスを被温度制御部へ導くチューブ２８が繋がっており、チューブ２８内には、ガス流量計測器２７が設けられている。例文帳に追加

A tube 28 to guide vaporized gas to a controlled temperature part is connected to the Dewar 21 and a gas flow rate measuring instrument 27 is situated in the tube 28. - 特許庁

本発明は、デュワー部のスクイッド架台装置への装着等に使用される昇降装置に関し、昇降対象物を傾斜することなく確実に昇降することを目的とする。例文帳に追加

To surely lift a lifting object without inclination in a lift device used for the installation on the squid frame device of a dewar part. - 特許庁

イ　極低温用の冷却装置、デュワー瓶、ヒートパイプその他の極低温用装置であって、宇宙空間用の飛しょう体又はその打上げ用の飛しょう体に使用するように設計し、かつ、極低温状態にある液体の損失が一年間につき三〇パーセント未満のもの例文帳に追加

(a) Very low temperature cooling systems, Dewar vessels, heat pipes and other very low temperature systems which are designed for use in spacecrafts for aerospace or for spacecrafts for launching thereto and with a liquid loss at very low temperatures of less than 30 % per year発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

熱シールド板の熱抵抗を小さくし、センサー近傍の細条銅部材の幅を小さくして、磁気ノイズが小さく、かつ、十分冷却できる熱シールド板を安定的に配置し、冷媒の蒸発量を低減した微弱磁場計測デュワーを提供する。例文帳に追加

The weak magnetic field measuring Dewar that reduces the evaporation amount of a refrigerant is provided by reducing the thermal resistance of the heat shield plate and the width of the small strip drum member near the sensor and placing the heat shield plate with little magnetic noise and enough cooling capacity. - 特許庁