ニコ生の英語

content はユニコード文字列、バイト文字列のどちらでもかまいませんが、expat リーダ・モジュールは常にユニコード文字列を生成するようになっています。例文帳に追加

content may be a Unicode string or a byte string; the expat reader module produces always Unicode strings. - Python

２−ハロゲンアルキルニコチン酸および２−ハロゲンアルキルニコチン酸誘導体を製造するための方法および中間生成物、およびこの種の化合物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2-HALOGENOALKYLNICOTINIC ACID AND 2-HALOGENOALKYLNICOTINIC ACID DERIVATIVE, INTERMEDIATE PRODUCT AND COMPOUND OF THE KIND - 特許庁

壁面に腹足類が付着する生簀または水槽内に、ニコチン酸、ニコチン酸アミドまたはそれらの混合物を含有する腹足類の剥離剤を、該生簀または水槽内のニコチン酸濃度（但し、ニコチン酸アミドはニコチン酸換算濃度）が１〜１０００ｍｇ／リットルになるように添加して、生簀または水槽の壁面に付着する腹足類を剥離させることを特徴とする腹足類の剥離方法により、上記の課題を解決する。例文帳に追加

The method comprises the processes which include adding nicotinic acid, nicotinamide or a mixture thereof to a crawl or aquarium, where a gastropod adheres to its wall surface so as to obtain a 1-1,000 mg/L nicotinic acid concentration in the crawl or aquarium (where, with respect to nicotinamide, on the nicotinic acid concentration basis). - 特許庁

シアノピリジン類に対し生体触媒であるアシネトバクター・エスピーAK226(FERM P-08271)及び／または該微生物由来のニトリラーゼ酵素による加水分解反応を行い、生成するニコチン酸類アンモニウム塩からニコチン酸類を取得することによって高純度ニコチン酸類を収率良く製造する。例文帳に追加

This method for producing the highly pure nicotinic acid compound in a good yield comprises hydrolyzing a cyanopyridine compound in the presence of Acinetobacter S.P. AK226 (FERM P-08271) and/or a nitrilase enzyme originated from the microorganism as a biological catalyst and then obtaining the nicotinic acid compound from the produced ammonium nicotinate compound. - 特許庁

また、ニコチン、および／または、コチニン、ニコチンＮ’−オキシド、ノルニコチン、（Ｓ）−ニコチン−Ｎ−β−グルクロニド、およびこれらの混合物、異性体、塩、および複合体といったニコチンの代謝産物といった活性剤を送達するための製剤形態、方法およびシステムも企図されており、また、前述の製剤形態の使用および産生も企図されている。例文帳に追加

Also contemplated are a dosage form, a method and a system for delivering active agents, such as nicotine and/or metabolites thereof, such as cotinine, nicotine N'-oxide, nornicotine, (S)-nicotine-N-β-glucuronide and mixtures, isomers, salts and complexes thereof as well as use and production of the dosage forms. - 特許庁

ニコデモは言った。「人は老年になっていて、どのようにして生れる事が出来るのですか」例文帳に追加

"How can a man be born when he is old?" Nicodemus asked. - Tatoeba例文

大部分の生体細胞に存在しており、Bビタミン・ニコチン酸から得られる補酵素例文帳に追加

a coenzyme present in most living cells and derived from the B vitamin nicotinic acid発音を聞く  - 日本語WordNet

ニコデモは言った。「人は老年になっていて、どのようにして生れる事が出来るのですか」例文帳に追加

How can a man be born when he is old? Nicodemus asked.発音を聞く  - Tanaka Corpus