ハイエンドのの英語

ハイエンドでは、カスタムチップ方式に最新の改良を加えたものがあがっている。例文帳に追加

The high end was the latest refinement of the custom chip approach.発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

愛知県の工作機械大手のオークマ（株）では、日本での高い技術を活かし、ハイエンドマーケットにこだわったものづくりをしている。例文帳に追加

Okuma, a major machine tool manufacturer in Aichi Prefecture, devotes itself to manufacturing products for high-end markets by making use of prominent technologies in Japan. - 経済産業省

一部のハイエンドサーバを除き、多くの PC はビルトインの SCSI をサポートしていないため、SCSI ホストアダプタを追加で購入する必要があります。例文帳に追加

This will probably require adding a SCSI host adapter, since most PC's (except for high-performance servers) do not have built-in SCSI support.発音を聞く  - FreeBSD

System I/Oはエントリ・レベルのサーバでも, ハイエンドのデータセンタ・サーバでも稼動し, 1秒当り2.5ギガビットまでの速度でデータを転送する.例文帳に追加

System I/O will work with entry-level servers as well as high-end data-center servers, and will transfer data at up to 2.5 gigabits per second.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

単一の製造ラインが標準およびハイエンドの両方のディスクドライブメモリデバイス製品を提供することができる。例文帳に追加

A single manufacturing line can serve both standard and high-end disc drive memory device products. - 特許庁

狭ピッチのバンプを有するハイエンド電子部品を実装可能な電子部品の実装方法及び実装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for mounting an electronic component capable of mounting a high-end electronic component having small-pitch bumps. - 特許庁

３２ビット・バスはローエンドの製品に使われ、６４ビット・バスはハイエンドの製品に使われるであろう。例文帳に追加

The 32-bit bus is used for low-end products, while the 64-bit bus is used for high-end products. - 特許庁

やっぱりハイエンド機種だけあって設定項目とかすごい細かい。自分の物にするにはしばらく時間が掛かりそう。例文帳に追加

As you'd expect from a high-end model, the user settings are amazingly detailed. It seems like it'll be a while until I can get one of my own. - Tatoeba例文