ハードキャンデーの英語

油脂含有ハードキャンデー及びその製造方法例文帳に追加

HARD CANDY CONTAINING OIL AND FAT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

低用量のニコチンを含むハードキャンデーのような錠剤。例文帳に追加

a hard candy-like tablet that contains a small dose of nicotine.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

高圧ガス封入キャンデーを含有するハードキャンデー及びその製造方法例文帳に追加

HARD CANDY CONTAINING HIGH-PRESSURE GAS SEALED CANDY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

前記成分を含有する原料を用いることにより、一般的なハードキャンデー製造ラインであるロープ成形ラインで大量に連続生産した場合でも、ひび割れの発生が抑制された、表面がなめらかなハードキャンデーを安定的に得ることができる。例文帳に追加

An ingredient containing these components is used to stably obtain the hard candy with the smooth surface restrained from the formation of cracks even when a large amount is continuously produced in a rope forming line which is a general hard candy production line. - 特許庁

高融点の油脂を多量に配合したハードキャンデーを製造する際に、ロープ成形工程においてキャンデー生地に発生するひび割れを抑制し、なめらかな表面を有し、口中でぬるぬるした独特な舐め心地が得られるハードキャンデーを提供する。例文帳に追加

To provide hard candy having a smooth surface and obtaining a peculiar clammy lick feeling in the mouth by restraining cracks formed in candy dough in a rope forming process when producing the hard candy containing a large amount of oil and fat with a high melting point. - 特許庁

ハードキャンデー中に上昇融点３３〜４０℃の食用油脂を１．０重量％以上、乳化剤として蔗糖脂肪酸エステルおよびポリソルベート、３糖類を６．５重量％以上含有させる。例文帳に追加

The hard candy contains at least 1.0 wt.% of edible oil and fat with a rising melting point of 33-40°C, and sucrose fatty acid ester and polysorbate as an emulsifier, and further at least 6.5 wt.% of 3 saccharides. - 特許庁

配合上の自由度が高く、炭酸飲料を飲んでいるようなリアルなソーダ感を有する新奇な高圧ガス封入キャンデー含有ハードキャンデーを提供する。例文帳に追加

To provide a novel hard candy containing a high-pressure gas-sealed candy, which can provide a real soda feeling as when drinking carbonated drink while having high flexibility of mixing. - 特許庁