ブロック塗装の英語

次に、ブロックの接続部の境界の外面の溝を溶接し、その後塗装する。例文帳に追加

Next, a groove at the outer surfaces at a border of the connection part of the blocks is welded and thereafter painting is applied thereto. - 特許庁

ボルテージブロック機能を備えた簡易な構造の静電塗装装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic coater of simple structure which has a voltage blocking function. - 特許庁

船舶のブロック搭載時の溶接において、現場の養生作業が容易となり、溶接によるスパッタが飛散しても各ブロックの内へスパッタが進入せず、ブロック内塗装にダメージを与えず、ブロック内の塗り直しを行う必要のない船舶におけるスロットを提供する。例文帳に追加

To provide a slot in a ship without requiring to perform repainting in a block, without damaging painting in the block, without making sputter enter the respective blocks even if the sputter by welding is scattered, by facilitating curing work of a job site, in the welding when mounting the block of the ship. - 特許庁

船体ブロック又は橋梁ブロック４を囲む移動建屋５を、ブラスト室１及び複数の塗装室２に沿って横行できるようにブラスト室１及び複数の塗装室２に併設する。例文帳に追加

A moving building 5 enclosing the ship or bridge block 4 is provided side by side along a blast shed 1 and a plurality of painting sheds 2 so as to be transversely transferred along them. - 特許庁

建築板１の表面に目地２を介して複数のブロック３を形成すると共に、隣合うブロック３の表面に異なる柄模様４ａ，４ｂ…をインクジェット印刷して塗装した塗装建築板に関する。例文帳に追加

The coating construction plate is characterized by forming a plurality of blocks 3 on the surface of the construction plate 1 via the joint 2 and conducting the inkjet printing of the different patterns 4a, 4b, ... on the surface of the neighboring block 3 to coat. - 特許庁

粉体塗料をブロック状態（塊の状態）で噴射することなく、均一に分散させて被塗装物に対して均一に塗装を施す。例文帳に追加

To uniformly disperse a powder paint without spraying it in a block state (a lumpy state) to uniformly coat a material to be coated. - 特許庁

下塗り塗装とその乾燥にかかる作業工程を省略するために、インク受理層を設けることなくインクジェット印刷を施すことができるコンクリートブロック及びコンクリートブロックの印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete block and a printing method for the concrete block, which enable inkjet printing to be applied onto the concrete block without providing an ink receptive layer in order to eliminate a work process required for primary coating and the drying thereof. - 特許庁

静電塗装装置１０は、中間貯留槽２６と、ブロック弁機構２０と、絶縁プレート６８とを備える。例文帳に追加

This electrostatic coating apparatus 10 is provided with an intermediate storage vessel 26, a block valve mechanism 20 and an insulation plate 68. - 特許庁