プオイの英語

タンク１０が傾斜した姿勢で、ターンテーブル６０を回転させてタンク１０を回転させることにより、タンク１０内のラップオイルを良好に攪拌し得、ラップオイル中の砥粒の密度を均一化し得る。例文帳に追加

It is possible to favorably stir lapping oil in the tank 10 by rotating the tank 10 by rotating the turn table 60 at the position where the tank 10 is inclined and to uniform the density of the abrasive grains in the lapping oil. - 特許庁

ブローバイガス量の増大及びブローアップオイル量の増加を抑制することができるフルキーストン形ピストンリングを提供する。例文帳に追加

To provide a full keystone type piston ring capable of suppressing increase of the blowby gas amount and also the increase of the blowup oil quantity. - 特許庁

筒状体の中央部に、離型剤供給ポンプと筒状体とを連通するための離型剤供給パイプ（オイル供給チューブ１５）を接続する。例文帳に追加

Then, a release agent supply pipe (oil supply tube 15) for making the release agent supply pump communicate with the cylindrical body is connected to the center part of the cylindrical body. - 特許庁

摩擦材２１の摩擦面には、すべり接触状態においてはトルクコンバータ室１５からロックアップオイル室１６への連続的なオイル流通を許容する一方で、ロック状態においては前記オイル流通を遮断するための溝２３が設けられている。例文帳に追加

A friction surface of the frictional material 21 is provided with a groove 23 for allowing a continuous oil flow to a lockup oil chamber 16 from a torque converter chamber 15 in a sliding contact state and cutting off the oil flow in a lock state. - 特許庁

離型剤供給装置は、定着部の上方に配設され、軸方向に沿って上面に複数の孔２３が設けられた筒状体（オイル供給パイプ１６）と、筒状体に離型剤を供給するための離型剤供給ポンプ（オイル供給ポンプ１４）とからなる。例文帳に追加

The release agent supply device is disposed above the fixing part and constituted of a cylindrical body (oil supply pipe 16) provided with a plurality of holes 23 on its upper surface in an axial direction, and a release agent supply pump (oil supply pump 14) for supplying the release agent to the cylindrical body. - 特許庁

ギヤボックス１２にオイルポンプ、オイルフィルター８２およびオイルクーラー８３を纏めて配置したことにより、それらを接続する油路の長さを最小限に抑え、またギヤボックス１２の外部に取り回す配管を減少させてエンジンＥ全体の小型化を図ることができる。例文帳に追加

By such structure that the oil pump, the oil filter 82 and the oil cooler 83 are collectively arranged in the gear box 12, length of the oil passage for connecting them is restricted at the minimum, and the piping to be arranged outside of the gear box 12 is reduced, and the whole of the engine E can be miniaturized. - 特許庁

スペアミントオイル、またはスペアミントオイルと、２環式モノテルペン、ユーカリオイル、キュベバオイル、ハッカオイル、レモングラスオイル、ローズマリーオイル、ラベンダーオイル、ボアドローズオイル、マジョラムオイル、ホップオイル、ベルガモットオイルから選ばれる少なくとも１種とを有効成分とする繊維害虫忌避剤、繊維害虫卵殺卵剤および繊維害虫殺虫剤である。例文帳に追加

The fiber insect pest repellent, the fiber insect pest egg ovicide and the fiber insect pest insecticide contain each at least one kind selected from spearmint oil or spearmint oil and a bicyclic monoterpene, eucalyptus oil, cubeba oil, mint oil, lemongrass oil, rosmary oil, lavender oil, board rose oil, marjoram oil, hop oil and bergamot oil as the effective ingredient. - 特許庁