ペーパ送り装置の英語

前記の課題は、制御プログラムによりコントロールされるペーパー自動送り出し装置と、制御プログラムによりコントロールされるペーパー自動切断装置と、垂れ下がったペーパー端の前面側や背面側への、ペーパーへ接触するほどの指先の接近を読むセンサーとを有効に組み合わせて構成し、運用することにより達成される。例文帳に追加

This roll paper supply device is constituted by effectively combining an automatic paper feeder controlled according to a control program, an automatic paper cutter controlled according to a control program and a sensor for reading the approach of a fingertip to the front side or back side of the hanging paper end so that it almost touches the paper, and operated to solve the above problem. - 特許庁

ペーパーサポートを省略しても、紙ジャムを防止でき、かつ紙送り機構のコンパクト化が図れる記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording device capable of preventing paper jam even if a paper support is eliminated and realizing miniaturization of a paper feeding mechanism. - 特許庁

中央処理装置は文書データを画素データに変換し、出力装置内の印刷装置に送り、印刷装置が画素データに基づいてICチップ入りペーパの紙部分に印刷する。例文帳に追加

The central processing unit converts document data to pixel data and sends it to a printer in an output device, and the printer prints data on a paper part 2 of paper incorporating an IC chip on the basis of pixel data. - 特許庁

ローションペーパーを高速で送り出すことができ、原紙に対して薬液等を均一かつ十分に含浸させることが可能で、薬液等による「しっとり感」や「ぬめり感」を早期に発現させることができるローションペーパーの製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and an apparatus for lotion paper capable of feeding lotion paper at a high speed, uniformly and sufficiently impregnating base paper with medical solution, and exerting a feeling of "moisture" and "sliminess" due to the medical solution in an early stage. - 特許庁

取り出し装置は区分け部を有し、積層ペーパーに差し込む、または掻き分ける、または送り出す、または挟み込む方式により収納されている積層ペーパーより必要量を区分けし、必要に応じて残量を保持しつつ必要量を分離し取り出し口より排出する。例文帳に追加

The dispensing device has a dividing portion, the dividing portion divides a required number of paper sheets from the stored stacked paper sheets by being inserted into the stacked paper sheets, dividing the stacked paper sheets, feeding, or being interposed, and the required number of paper sheets are separated and discharged from an outlet as required, while holding the remaining stacked paper sheets. - 特許庁

ヘッドユニット１と、このヘッドユニット１をＡ方向に移動させるヘッドユニット移動機構と、電子ペーパー５を移動させる送り機構と、コントローラ４とで、書込み装置を構成する。例文帳に追加

The write device is constituted of a head unit 1, a head unit moving mechanism moving the head unit 1 in a direction A, a feeding mechanism moving electronic paper 5 and a controller 4. - 特許庁

用紙の種類に関係なく、ペーパーギャップを常に一定にすることができ、用紙の終端が紙送りローラを外れた後も品質を維持したまま印刷を行うことができる記録装置の紙送り装置及びこれを備えるプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet feeder for recorder and a printer comprising it in which a paper gap can be kept constant regardless of the type of a sheet and print operation can be continued while keeping the quality even after the end of a sheet has slipped off a sheet feed roller. - 特許庁

送り装置は、ストッカ３５から排出された用紙Ｐを折り返しローラ４１で曲げて、曲折した送り経路で用紙をトレイ４２へ送る一方、ストッカ３５から排出された電子ペーパーＥＰは折り返しローラ４１に巻き付けることなく直線的な経路でトレイ４３へ送る。例文帳に追加

This feeder bends the paper P ejected from a stocker 35 with a loop back roller 41, transmits the paper to a tray 42 on a bent transmitting path and on the other hand, transmits the electronic paper EP ejected from the stocker 35 to a tray 43 on a linear path without winding it to the loop back roller 41. - 特許庁