マンゴスチンの英語

オトギリソウ科マンゴスチン（Garcinia mangostana L.）より得られる抽出物、オトギリソウ科マンゴスチン（Garcinia mangostana L.）の果皮より得られる抽出物、α−マンゴスチン及び／又はγ−マンゴスチンを有効成分として含有させる。例文帳に追加

This medicine used for dental caries periodontal diseases is characterized by containing as an active ingredient an extract obtained from Garcinia mangostana L. in the family Guttiferae, preferably an extract obtained from the pericarp of the Garcinia mangostana L., or more preferably α- mangostin and/or γ-mangostin. - 特許庁

１−イソマンゴスチンを有効成分として含有するリパーゼ阻害剤である。例文帳に追加

The lipase inhibitor includes 1-isomangosteen as an active ingredient. - 特許庁

これらの有効成分は、マンゴスチンの果皮から抽出される。例文帳に追加

The active ingredients are extracted from the pericarp of Garcinia mangostana Linn. - 特許庁

- マンゴー、マンゴスチン、ドリアン、パパイヤ、ランブータン、オクラ等：即時関税撤廃例文帳に追加

- Mangoes, Mangosteens, Durians, Papayas, Rambutans, Okras: Immediate tariff elimination発音を聞く  - 経済産業省

マンゴスチンの果皮から含水有機溶剤又は有機溶剤で抽出して得られる抽出物、α−マンゴスチン及びγ−マンゴスチンを有効成分とする。例文帳に追加

The active component of the inhibitor is α-mangostin and γ- mangostin extracted from the skin of mangosteen fruit with a water-containing organic solvent or an organic solvent. - 特許庁

マンゴスチンの果皮から含水有機溶剤又は有機溶剤で抽出して得られる抽出物、α−マンゴスチン及びγ−マンゴスチンを有効成分とするシクロオキシゲナーゼ阻害剤及びそれを含有する飲食品とする。例文帳に追加

The cyclooxygenase inhibitor and food and drink containing the same comprises an α-mangosteen and γ-mangosteen extracted from the skin of mangosteen fruit with a water-containing organic solvent or an organic solvent. - 特許庁

また、この健康食品は、α−マンゴスチン、β−マンゴスチン又はγ−マンゴスチンを有効成分とするとともに、前記有効成分を成人１日当たり１００ｍｇ以下、好ましくは１〜５０ｍｇ経口摂取するように構成される。例文帳に追加

Further, the health food product comprises α-mangostin, β-mangostin or γ-mangostin as an active ingredient and ≤100 mg, preferably 1-50 mg of the active ingredient is orally taken per adult daily. - 特許庁

マンゴスチン（Garcinia mangostana L.）の果実又は果皮から含水有機溶剤又は有機溶剤で抽出して得られる抽出物、α−マンゴスチン、γ−マンゴスチンから選ばれる少なくとも１種を有効成分として含有するＩκＢキナーゼ阻害剤及びそれを含有する組成物。例文帳に追加

The IκB kinase inhibitor containing at least one selected from extracts, extracted from fruits or pericarps of a mangosteen (Garcinia mangostana L.), α-mangosteen and γ-mangosteen is provided, and a composition containing the inhibitor is provided. - 特許庁