マンドルの英語

燃料集合体のガイドシンブルに係合するロックフィンガ２２と、それを挿入及び引戻すフィンガプレート２６と、フィンガプレート２６を移動させるフィンガシャフト１８と、工具の全長を移動するマンドルシャフト１２と、マンドルシャフト１２の作動を介して移動するマンドルプレート１６と、4本のサポートロッド３２から構成される。例文帳に追加

The tool is constituted of a lock finger 22 hooking to a guide thimble of a fuel assembly, a finger plate 26 for inserting and withdrawing it, a finger shaft 18 for moving the finger plate, a mandle shaft 12 for moving the entire length of the tool, a mandle plate 16 for moving by way of motion of the mandle shaft 12 and 4 support rods 32. - 特許庁

宛先稼働中の場合には、コマンド発行要求は、コマンドルーティング部１５からサブシステム１００に送信される。例文帳に追加

While the address operates, a command issue request is transmitted to a subsystem 100 from a command routing part 15. - 特許庁

ブルートゥースオンデマンドルーティング及びネットワーク形成方法、並びにブルートゥースグループアドホックネットワークにおける通信方法例文帳に追加

METHOD FOR BLUETOOTH ON-DEMAND ROUTING AND NETWORK FORMATION METHOD, AND COMMUNICATION METHOD OF BLUETOOTH AD HOC NETWORK - 特許庁

デマンドバス２が、デマンドルート入口手前の入口区間Ａ１〜Ａ３に進入したときに、運行管理センタ３から立ち寄り情報の再送信を行うとともに、デマンドバス２がデマンドルート出口奥の出口区間Ｂ１〜Ｂ３に進入したときには、表示パネルの表示を強制的に消去する。例文帳に追加

When a demand bus 2 enters entrance sections A1 to A3 in front of a demand route entrance, stopping-off information is re-transmitted from an operation management center 3, and when the demand bus 2 enters exit sections B1 to B3 at the depth of a demand route exit, the display of a display panel is forcedly erased. - 特許庁

タングレスコイルスレッド挿入体を保持するための雄螺子部５を側周部に形成し、かつ側周部側に開口する溝６をその軸線方向に沿って形成した円柱状のマンドル２と、マンドル２の溝６内に挿入配置された、先端部にフック部８を有するパウル３と、を備える。例文帳に追加

The tool 1 includes a columnar mandrel 2 having an external thread portion 5 formed on its side periphery for holding the tongueless coil thread insert and a groove 6 opening toward the side periphery and formed along the axial direction of the mandrel 2; and a pawl 3 having a hook 8 on its front end, the pawl 3 being inserted in the groove 6 of the mandrel 2. - 特許庁

管状のハウジング１１と、先端部がハウジング１１の一端側から突出した状態で、ハウジング１１内に挿通配置されたマンドル１２と、を備えてなるタング付きインサート挿入工具１０である。例文帳に追加

The inserting tool 10 for the insert with the tongue is provided with: a tubular housing 11; and a mandrel 12 arranged penetratingly through the housing 11 in the state where a leading end is protruded from the one end of the housing 11. - 特許庁

パウル３には、フック部８をマンドル２の先端部にて溝６の開口部６ａから突出させるように付勢するバネ部７が、一体に形成されている。例文帳に追加

The pawl 3 is formed integrally with a spring 7 that energizes the hook 8 to project from an opening 6a of the groove 6 at the front end of the mandrel 2. - 特許庁