メシアの英語

どちらにしろ 彼らはメシアに関する 信念を持っている訳です例文帳に追加

Either way, they have beliefs about messiahs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この人は最初に自分の兄弟シモンを見つけて，「わたしたちはメシアを見つけた！」と言った。（メシアとは，訳せばキリストということ。）例文帳に追加

He first found his own brother, Simon, and said to him, “We have found the Messiah!” (which is, being interpreted, Christ).発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:41』

女は彼に言った，「わたしはメシアが来られることを知っています」（メシアはキリストと呼ばれる）。「その方が来られるときに，わたしたちにすべての事柄を知らせてくださるでしょう」。例文帳に追加

The woman said to him, “I know that Messiah comes,” (he who is called Christ). “When he has come, he will declare to us all things.”発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 4:25』

毎年、地元のオーケストラとクワイアは『メシア』演奏し、そして、観衆はそれに合わせて歌おうと誘われる例文帳に追加

Every year the local orchestra and choir perform the `Messiah' and the audience is invited to sing along発音を聞く  - 日本語WordNet

ユダヤ人でキリスト教の要素を2次元信条の構想に取り込んだ、バプテスマのヨハネがメシアであったと信じる2、3世紀に起源したグノーシス派宗教例文帳に追加

a Gnostic religion originating the 2nd and 3rd centuries that believes John the Baptist was the Messiah and that incorporates Jewish and Christian elements into a framework of dualistic beliefs発音を聞く  - 日本語WordNet