モジュラー回路の英語

無線周波数回路及びモジュラー送信又は受信システム用の自動インピーダンス整合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless frequency circuit and an automatic impedance matching method for modular transmission or reception system. - 特許庁

通信構成要素（９５０）と切替回路（９４０）とヘッドセットリンク（９７０）とを有するモジュラーユニット（９３０）は、ホスト電子装置（９１０）に接続するように適合させられる。例文帳に追加

A modular unit (930) having a communication component (950), a switching circuit (940) and a headset link (970) is adapted for connection with a host electronic device (910). - 特許庁

このようなシステムは、プリント回路板（10）及びマルチチップモジュールのような従来のモジュラーパッケージング技術よりも低コストの改良されたテスト／修理性能、及び大きな密度を与える。例文帳に追加

Such a system provides a lower cost, more improved testing/repairing performance and larger density than those of conventional modular packaging technologies, such as a printed circuit board (10) and a multi-chip module. - 特許庁

接触子は、補助的コネクタ内の接触子と係合し、モジュラージャックコネクタを印刷回路基板に電気的に接続するために、収容空間に延びたコネクタに設けられている。例文帳に追加

Contacts are connected to contacts within the secondary housing, and are mounted to the connector, which extends to the inner space, in order that the modular jack connector is electrically connected to a printed circuit board. - 特許庁

プラグ挿入口１４を画成するハウジング１２と、コンデンサ６０と相俟ってクロストーク性能を向上させる設計とされたプリント回路板５０を有する導体保持スレッド３０とを備えるモジュラー式通信接続具１０。例文帳に追加

A modular type communication connector 10 includes a housing 12 in which a plug insert hole is partitioned and a conductor holding sled 30 fitted with a printed circuit board 50 which can enhance the crosstalk preventing performance with a capacitor. - 特許庁

モジュラーコネクタが未嵌合時に、プラグに組込まれた可動子の短絡回路を持った接触子が既に上記電線と圧接接続されている端子を通して上記電線と電線を短絡することが出来る。例文帳に追加

When a modular connector is not inserted, a contact which has a shorting circuit of a needle incorporated in a plug can short-circuit the above wire and wire through a terminal which is connected by pressure with the above wires. - 特許庁

ジャック、クランプ端子および両者の端子を電気的に結合する回路基板等から構成される多対多芯の通信用モジュラージャックにおいて、対間の近端漏話減衰量および遠端漏話減衰量を所定値以上に確保せしめる手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means to keep a near-end crosstalk attenuation and a far-end crosstalk attenuation between pairs at specified values or more, where the pairs are of multi-pair/multi-core modular jack for communication, which is composed of jack and clamp terminals, and a circuit board for electrically connecting both the terminals. - 特許庁

パソコン用テーブルタップ１に、一対のモジュラージャック２３，２３を設けて、それらの間に第２のノイズフィルタ回路３１を接続すると共に、パソコン用テーブルタップ１のハウジング１０には、筒形フェライトコア１８が固定して備えられている。例文帳に追加

A pair of modular jacks 23, 23 are provided on a table tap 1 for a personal computer, between which a second noise filter circuit 31 is set up and at the same time cylindrical ferrite core 18 is fixed in a hosing 10 of the table tap 1 for a personal computer. - 特許庁