モデル事業の英語

入手が容易な情報を利用して事業や経営課題等を簡単に把握することができる事業モデルを分類する事業モデル診断支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a business model diagnosis support device for classifying business models by which business and management issues, etc. can be obtained easily by use of easily obtained information. - 特許庁

受理された特許出願明細書に含まれる情報の有効活用を図るための事業モデル例文帳に追加

BUSINESS MODEL FOR EFFECTIVE UTILIZATION OF INFORMATION CONTAINED IN ACCEPTED APPLICATION OF FULL STATEMENT FOR PATENT - 特許庁

インターネット学校及び教育事業とそれを利用した無料パソコン販売のビジネスモデル例文帳に追加

INTERNET SCHOOL AND EDUCATIONAL BUSINESS AND BUSINESS MODEL FOR FREE PERSONAL COMPUTER SALES USING IT - 特許庁

④ 創薬バイオマーカー探索研究と生物資源・創薬動物モデル研究事業の推進例文帳に追加

[4] Promotion of exploratory research into drug discovery biomarkers and research projects on bioresources and drug discovery animal models - 厚生労働省

モデル読出部１２は、種別読出部１１によって読み出された各通信事業者の種別に基づいて、プロバイダモデルファイル１８からプロバイダモデルを読み出す。例文帳に追加

A model read section 12 reads a provider model from a provider model file 18 based on a type of each communication enterprise read by a type read section 11. - 特許庁

企業を始めとする事業体を構成する業務活動と情報システム全体をモデル化した企業業務体系モデルにおいて、モデルに加えられた変更による整合性の確認を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically check, in a company business system model modeled after business activities and the whole information system constituting a business body including a company, the matching property by a change applied to the model. - 特許庁

安心生活創造事業とは、厚生労働省が選定する地域福祉推進市町村が実施する一人暮らし世帯等の見守りと生活必需品などの買い物支援事業を推進するモデル事業である。例文帳に追加

The safe life creation project is a model project in which the community welfare promotion municipalities selected by the Ministry of Health, Labor and Welfare take management to promote watching of single-person households etc. and shopping support projects concerning daily necessaries and the like.発音を聞く  - 経済産業省

③ 雇用面でのモデル性がある事業を地方自治体 が民間企業等に委託して実施する事業（生涯現役全員参加世代継承型雇用創出事業）の創設例文帳に追加

③ Establishment of a project (an employment creation project characterized by lifelong commitment to work, employee involvement, and generational transfer) in which the local government commissions private companies to implement a project which can be a model for employment - 厚生労働省