ユーザインタフェース管理システムの英語

共有作業項目と個人作業項目を独立して管理する一方、それらをユーザインタフェースを通じて統合的に操作できる作業管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a work managing system capable of independently managing a shared work item and an individual work item and integrally operating them through a user interface on the other hand. - 特許庁

本発明に係る画像形成システムは、コントロールパネルを具備する複数の画像形成装置と、前記各画像形成装置とネットワークを介して接続され、前記各画像形成装置の夫々のコントロールパネルで共通に使用可能なユーザインタフェースのデータを管理すると共に前記各画像形成装置に対して前記ユーザインタフェースを供給するサーバと、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The image forming system includes the plurality of image forming apparatuses equipped with control panels and a server that is connected to the respective image forming apparatuses through the network and manages data of a user interface commonly usable in the respective control panels of the respective image forming apparatuses and supplies the user interface to the respective image forming apparatuses. - 特許庁

ジョブ制御のためのユーザインタフェースの実装を容易にするためにオペレーティングシステムは現在の端末プロセスのグループ ID (current terminal process group ID)という情報を管理しています。例文帳に追加

To facilitate the implementation of the user interface to job control, the operating system maintains the notion of a current terminal process group ID.発音を聞く  - JM

デスクトップおよびタスクバー表示領域を有するグラフィカルユーザインタフェースにおいてソフトウェアアプリケーションウインドウを管理するためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for managing a software application window in a graphical user interface having a desktop and a task bar display region. - 特許庁

一般従業員および管理職が各種の手続き業務を容易に遂行できるユーザインタフェースを備えた人事勤労情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a personnel service information processing system provided with a user interface for enabling general employees and managers to easily perform various procedures work. - 特許庁

一般従業員および管理職が各種の手続き業務を容易、迅速に遂行できるユーザインタフェースを備えた人事勤労情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a personnel labor information processing system including a user interface by which a general employee and a manager easily and rapidly perform various kinds of procedure jobs. - 特許庁

親近感及び現実感が高く、親しみ易いユーザインタフェース及び／又は娯楽を提供することができるオブジェクト出力システム、オブジェクト管理装置、オブジェクト出力装置、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a friendly and approachable user interface/amusement having high affinity and reality. - 特許庁

拠点毎に通信機器を監視および制御する管理エージェントを配置し、ネットワーク管理システムは、管理エージェントを監視および管理することで、ネットワーク管理システムのユーザインタフェースを統一するとともに、ネットワーク負荷の低減を行なう。例文帳に追加

A managing agent for surveying and controlling a communication device is disposed at each point, and a network managing system monitors and manages the managing agents so as to integrate the user interface of the network managing system and to reduce the load on the network. - 特許庁