汎用中国語音声キーボード設定装置は、ユーザーによるコンピュータシステムに於ける音声キーボードの定義付けを可能にする。例文帳に追加

To structure the Chinese voice keyboard which adapts a user to his or her KANJI (Chinese character) input custom for a computer system by allocating selected phonographic KANJI onto selected keys of a dummy computer keyboard through the use of a computer mouse. - 特許庁

ユーザーは、１つのキーを１つの表音漢字に対応させて（１キー、１音声）、或いは１つのキーを幾つかの表音漢字に対応させて（１キー、複数音声）、或いは１つの表音漢字を幾つかのキーに対応させて（１音声、複数キー）定義付けることができる。例文帳に追加

The user after indicating selected phonographic KANJI on a display device 40 by using the computer mouse 10 drags the selected phonographic KANJI onto a selected key of the dummy computer keyboard 20. - 特許庁

ユーザーがキー操作とその操作に対する応答を定義できる情報配信装置、ゲーム画像生成装置および情報記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an information distributing device which enables a user to perform a key operation and to define a response to the operation, a game image generation device and an information storage medium. - 特許庁

連想データを構築するシステムは、ユーザー定義の検索キーおよびデータブロックのコンテンツの両方を用いてアドレス指定される、データ内容の有向非巡回グラフ（ＤＡＧ）を有していてもよい。例文帳に追加

A content addressable data structure system may include directed acyclic graphs (DAGs) of data content that are addressed using both a user-defined search key and content of data blocks. - 特許庁

入力キーのキー識別符号の集合であるキー識別符号列に対応する単語を定義する言語知識データを用いてテキストデータを送受信する場合において、ユーザーの嗜好や使用環境に柔軟に適応することができる通信端末装置、文字列処理サーバ装置及び通信プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal device, a character string processing server device and a communications program which can be flexibly adapted for a user's taste and an operating environment when transmitting and receiving text data using linguistic knowledge data which defines a word corresponding to key identification code string which is a collection of key identification codes of input keys. - 特許庁