ラボシステムの英語

ジデタルラボシステムを前提にして、総合的な画質の向上を図る。例文帳に追加

To improve the overall image quality by envisaging a digital laboratory system as a premise. - 特許庁

ラボシステム２の画像処理手段３０２は、仕上がり情報に基づいて画像データを画像処理した後に写真プリントとして再生する。例文帳に追加

An image processing means 302 in the laboratory system 2 processes the image data on the basis of the finish information and reproduces them as photographic prints. - 特許庁

本発明の画像ネットワークシステムは、通信ネットワークを介して利用者端末からの画像データおよび注文を受け付け、注文に応じた製品をラボシステムで作製させるセンターサーバを有する。例文帳に追加

The image network system of the present invention includes the center server which accepts image data and an order from the user terminal through a communication network and creates a product according to the order by the lab system. - 特許庁

ラボシステムのオペレータ等による色修正のノウハウを抽出することができる色修正関係抽出方法、およびそのノウハウを再現することができる色修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a color correction relation extracting method for extracting the know-how of color correction by the operator of a laboratory system or the like and a color correcting method for reproducing the know-how. - 特許庁

設定および再表示の繰り返しにより最終的に確定した仕上がり情報を、仕上がり情報添付手段１０４により画像データに添付し、ケーブルインタフェースやメディアを介してラボシステム２に受け渡す。例文帳に追加

Finish information, finally determined with repetition of setting and re-display, is attached to the image data by a finish information attaching means 104 and is transferred to a laboratory system 2 via a cable interface or media. - 特許庁

デジタルラボシステムでは、写真フィルムに記録された撮影画像をＣＣＤで読取り、読取った元画像を補正処理して印画紙に焼付け露光し、現像処理する。例文帳に追加

In a digital laboratory system, a picked-up image recorded on a photographic film is read with a CCD, the read original image is subjected to correction processing, printed and exposed on a photographic paper, and the paper is developed. - 特許庁

インターネット上から、ラボ店と同一の操作環境で、画像の加工処理を依頼することができるインターネットを利用したラボシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a laboratory system utilizing the Internet for which the processing of image can be asked in the same operation environment as the operation environment for laboratory shops. - 特許庁

複数種の言語が利用される多言語地域において、センターサーバ、利用者端末およびラボシステムに携わる人が理解可能な言語に設定することができる画像ネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an image network system capable of setting language understandable by a person involved in the operation in a center server, a user terminal or a lab system in a multilingual region where a plurality of languages are used. - 特許庁