ランプ実験の英語

[この実験は、ヒゲノカズラをガラス管からアルコールランプに吹きこんで繰り返された。]例文帳に追加

[The experiment was twice repeated by blowing lycopodium from a glass tube through a spirit-flame.]発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

たとえばここには、前に見せた灯油ランプがあります――われわれの実験用には最高のランプです――昔ながらのアルガン灯です。例文帳に追加

For instance, here is the oil-lamp I shewed you—an excellent lamp for our experiments—the old Argand lamp.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

１つの円筒形実験用容器のための加熱装置は、前記円筒形実験用容器の少なくとも一部を密着して包囲するためのクランプ状手段と、該クランプ状手段の内部に配置された電気抵抗加熱回路と、前記円筒形実験用容器を前記加熱装置に挿入したり、前記加熱装置から解放したりするためにクランプ状手段を開閉させるための掴みハンドルとを有する。例文帳に追加

The heating device for cylindrical laboratory vessels comprises: a clamp-like means to force-fit encompass at least a part of the cylindrical laboratory vessel; electrical resistance heating circuits located at the interior of the clamp-like means; and grab handles to open and close the clamp-like means for inserting or releasing the cylindrical laboratory vessel from the device. - 特許庁

複数の光源ランプからの光束を同時に遮断できる集光型加熱実験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a condensing heating experiment system, in which the light beams from a plurality of light source lamps can be interrupted simultaneously. - 特許庁

本発明のクランプバンド締結開放取り外し工具を使用することによって、クランプバンド１の変形がなく、ブーツ２３などのワークに損傷を与えず、簡単に取り外しができ修理、移動設置、実験、廃車などが容易にできる効果を有する。例文帳に追加

This is free of causing the clamp band 1 to make deformation or damaging a work to be processed, such as a boot 23, and capable of facilitating the removal and allowing easy performance of works such as repair, movement and installation, experiment, and scrapping a vehicle. - 特許庁

ランプやランプに電力を供給する電源などの熱による像ボケの影響度をあらかじめ実験により測定しておき、これと顕微鏡の使用条件から像ボケ量を算出し、像ボケ量を打ち消すように常にフォーカス部を制御する。例文帳に追加

The degree of the influence of the image unsharpness by the heat of a lamp or a power source supplying electric power to the lamp is previously measured by experiment and a focusing section is so controlled as to negate the amount of the image unsharpness at all times by calculating the amount of the image unsharpness from this degree and the use conditions of the microscope. - 特許庁

ディスクの穴部付近の構造をコンパクトにして小径のディスクを確実にクランプし、ディスクの内周部の特性確認実験を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the property verification experiment of the inner peripheral part of a disk by making compact a structure in the vicinity of the hole part of disk, and surely clamping the small-diameter disk. - 特許庁