リスク認識の英語

同時に、本会合は、いくつかのリスクが依然残っていることを認識した。例文帳に追加

At the same time, the Meeting recognised several risks remain発音を聞く  - 財務省

偏学習によるオンラインリスク認識の性能低下を防止する。例文帳に追加

To prevent reduction in performance of online risk recognition due to biased learning. - 特許庁

リスク認識度算出部４０はリスクに対する個客の認識を表す不安度等の定性情報からリスク認識度をデータベースの検索等で算出する。例文帳に追加

A risk recognition degree computation part 40 computes the degree of risk recognition by retrieval, etc., from a database according to qualitative information on unstableness, etc., showing how much the customer recognizes the risk. - 特許庁

これに関しては、流動性リスクの顕現、流動性リスクの信用リスクへの転嫁、証券化商品の流動性低下時のリスク認識など、これまで必ずしも金融機関間で共通認識がなかった事項もある。例文帳に追加

In this regard, there are some items on which common perception among financial institution was missing, including the materialization of liquidity risk, transformation of liquidity risk to credit risk, and the recognition of risks that could arise when the liquidity of securitized products have declined.発音を聞く  - 金融庁

現在のリスクだけでなく近い未来のリスクを認識し、ドライバへの警告や車両制御によるリスク回避を可能とする。例文帳に追加

To provide a risk prediction system for recognizing not only current risks but also near-future risks, and for issuing warning to a driver or enabling avoiding risks under vehicle control. - 特許庁

② 優先課題の早期認識と効果的対応（リスク・フォーカス、フォワード・ルッキングなアプローチ）例文帳に追加

Second Pillar: Timely recognition of priority issues and effective response (risk-focused, forward-looking approach)発音を聞く  - 金融庁

業務委託を受けたシステム全般について、システムリスクを認識・評価しているか。例文帳に追加

1) Is the outsourcing contractor aware of information technology risk with regard to the system in　its entirety for which it has begun operations and does it assess the risk?発音を聞く  - 金融庁

我々は，これらのリスクに対処するためには，更なる取組がなされなければならないと認識した。例文帳に追加

We recognized that more must be done to address these risks.発音を聞く  - 財務省