流雪溝の英語

大量の雪を流雪溝に投入した場合であっても、投入した雪を確実に流下することができる流雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide a snow wash-down device, by which charged snow can be flowed down surely even when a large quantity of snow is charged to a snow flow-down channel. - 特許庁

側溝用ブロック及び側溝用施設ブロック並びにこれらを用いた融流雪溝例文帳に追加

BLOCK FOR GUTTER, SNOW STOP BLOCK FOR GUTTER AND GUTTER FOR MELTED AND FLOWING SNOW USING THESE BLOCKS - 特許庁

流雪溝用の開閉蓋構造におけるグレーチングを開口して、流雪溝に道路脇の雪を排雪する際に、該グレーチングが不用意に倒れることのない安全対策としてのグレーチング用開口支持具を提供すること。例文帳に追加

To provide an opening support tool for a grating as a safety measure without improperly falling the grating, when removing snow of the road side to a snow flowing groove, by opening the grating in an opening-closing cover structure for the snow flowing groove. - 特許庁

水と雪とを流す流雪溝１が分岐した分岐部４に設けられるゲート１０であって、分岐部４の流雪溝１内に設置され、水を通流させる開閉手段が設けられた扉体１０を有する。例文帳に追加

This gate 10 is installed to a branching portion 4 in the snow flowing channel 1 where both snow and water are branched and separated, and an opening and closing means for flowing water is provided in a door body 10 of the gate. - 特許庁

投雪口１の上流に、流雪溝６を閉鎖して投雪口１から投入した雪２を流す量の水を貯留するゲート３を設ける。例文帳に追加

A gate 3, which closes the ditch 6 and in which water in quantity, by which snow 2 charged from the snow throwing port 1 is flowed, is stored, is installed to the upstream of the port 1. - 特許庁

流雪溝に対して新たに配設される投雪口において、配設場所を選ばず、作業時間を短縮すると共に、各種作業や廃棄物処理に要するコストを低減することが可能な、既設流雪溝における投雪口の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a constriction method for a snow charging port for an existing snow discharging ditch which is newly arranged in the snow discharging ditch, can shorten a working time without the selection of an arrangement place, and can reduce cost required for various kinds of operations and waste treatment. - 特許庁

パイプ４を通じて供給された融雪剤などを溝部２において流下させるとともに、この溝部２底面を凹凸に形成したものである。例文帳に追加

A snow melting agent or the like fed through a pipe 4 flows down in a groove section 2, and irregularities are formed on the bottom face of the groove section 2. - 特許庁

雪の冷熱を吸収した床流水は融解冷水となって集水溝５に流入、機械室２の床下貯水ビットに貯留される。例文帳に追加

The water flowing on the floor face absorbs cold energy of the snow into cold water, and flows into a water- collecting channel 5 to be stored in a water-storing pit provided under a machine room 2. - 特許庁