ロスモの英語

設計工数を削減でき、一波妨害受信時のみならず二波妨害受信時にもクロスモジュレーションを効果的に抑制することを可能にする。例文帳に追加

To reduce design man-hours and to effectively suppress cross modulation not only during receiving one-wave interference but also during receiving two-wave interference. - 特許庁

インタディジタル電極１２の電極面積Ｓは、弾性表面波素子１のインタモジュレーション値又はクロスモジュレーション値との相関に基づいて、所望のインタモジュレーション値又はクロスモジュレーション値が得られるように設定される。例文帳に追加

The electrode area S of the interdigital electrodes 12 is selected so as to obtain a desired intermodulation or cross modulation value on the basis of the correlation with the intermodulation or cross modulation value of the surface acoustic wave element 1. - 特許庁

それ以外にも古注の一つ、『白造紙』に「サクヒト」、「サムシロ」、「スモリ」といった巻名が、また藤原為氏の書写と伝えられる源氏物語古系図に、「法の師」、「すもり」、「桜人」、「ひわりこ」といった巻名が見える。例文帳に追加

An ancient commentary known as "Hakuzoshi" makes reference to chapters called 'Sakuhito', 'Samushiro', and 'Sumori', and an old edition of The Tale of Genji that is said to have been copied by FUJIWARA no Tameuji mentions chapters called 'Norinoshi,' 'Sumori,' 'Sakurabito' and 'Hiwariko'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あらゆる送り駆動条件でロストモーションを適切に補正し得るＮＣ工作機械のロスモーション補正方法及びＮＣ工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a lost-motion correction method for an NC machine tool which can adequately correct a lost motion under all feeding-driving conditions, and also provide an NC machine tool. - 特許庁

このようにして、本発明によるクロスモーダル学習装置１０は、教師データに基づかず自己教師的にパラメータ最適化を行うので、環境の変化に対して柔軟に適合する。例文帳に追加

Since the invented cross modal learning device 10 optimizes parameters like self-teacher without using teacher data, the device is flexibly fitted into environmental changes. - 特許庁

このようにすることにより、ユーザが印刷データを解析しなくても、入力された印刷データ１００１、１２０１の特性に応じて、グロスモードと透明トナーモードとを、適切に且つ自動的に切り替えることが可能となる。例文帳に追加

Thus, even if a user does not analyze print data, a gloss mode can be appropriately and automatically changed over to a transparent toner mode and vice versa in accordance with characteristics of input print data 1001 and 1201. - 特許庁

印刷制御部１は、印刷データの各頁を当該判別モードに関連付けた頁データで管理し、グロスモードで印刷データ頁をまとめて印刷部１３を印刷制御する。例文帳に追加

A printing controlling part 1 manages each page of the printing data by the page data related to the discriminated mode, and controls printing of the printing part 13 by collecting the printing data page by the gloss mode. - 特許庁

プリンタコントローラは、定着モードとして「高グロスモード」を選択した場合、ラインパターン判別機能（処理３０２）によって画像データをラインパターン部と非ラインパターン部とに分離する。例文帳に追加

The printer controller separates image data into a line pattern section and a nonline pattern section by a line pattern discriminating function (processing 302), when a high gloss mode is selected as the fixing mode. - 特許庁