上昇式の英語

こうした圧力上昇に応答して、摺動式バリアの速度が低下する。例文帳に追加

In response to this pressure build up the sliding barrier speed is reduced. - 特許庁

分割式一次反射板1を利用する事で耐風性能が上昇。例文帳に追加

Wind resistant performance is enhanced by using divided type primary reflecting plates 1. - 特許庁

エンジン駆動式ヒートポンプの高圧上昇回避手段例文帳に追加

HIGH PRESSURE RISE PREVENTING MEANS OF ENGINE DRIVE TYPE HEAT PUMP - 特許庁

株式価格の上昇は、投資家の投資余力の向上につながることから更なる市場価格の上昇を生み、2001年以降、各国株式価格は上昇基調を続けている。例文帳に追加

Rises in stock prices caused further rises in market prices, by enhancing investment capacity of investors. Thus, stock prices in respective countries have maintained an upward trend since 2001. - 経済産業省

光仁天皇即位に尽力した式家の政治的な発言力が上昇するとともに、官位も上昇した。例文帳に追加

As the Shiki Family that worked for Emperor Konin's accession to the imperial throne became an influential political player, his official rank increased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インシュレーション方式のゴム被覆ヘッドにおいて、コードの移送速度を上昇させたときのゴムの温度上昇を速やかに抑える。例文帳に追加

To quickly suppress the temperature increase of rubber when the transfer speed of a cord is raised in a rubber-coated head of an insulation system. - 特許庁

水洗式便器の排水路は、便鉢１０の下流側に連通し、下流側に向けて上昇する上昇流路３０を備えている。例文帳に追加

Drainage for a water closet has an ascending flow passage 30 which ascends downstream and communicates with a downstream side of a toilet bowl 10. - 特許庁

車高上昇指令信号が出力されると、車高可変式縣架装置１２は、走行中に車両１００の車高を上昇させる。例文帳に追加

When the vehicle height raise command signal is output, the vehicle height variable suspension system 12 raises the vehicle height of the vehicle 100. - 特許庁