不公平感を抱くの英語

複数のステップにわたる演出を実行するにあたって遊技者が遊技への不公平感を抱くことを防止する。例文帳に追加

To prevent players from feeling unfairness about games in the execution of performances over a plurality of steps. - 特許庁

遊技に不慣れな初心者に遊技釘の良し悪しを知らせることができ、初心者が抱く不公平感を解消することができる遊技用サーバおよび遊技システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a game server and a game system capable of resolving a sense of partiality felt by the beginner by notifying good/bad of game pins to the beginner who is unaccustomed to the game. - 特許庁

有利遊技状態移行までの遊技が単調となるのを防止し、他の者に移行条件を知られにくいものとすることで、遊技機の稼働率の低下を防止し、遊技者が不公平感を抱く事態を防止することで、遊技者の興趣を高める遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which prevents the decline of the operation rate of the game machine by preventing a game before shifting to an advantageous game state from becoming monotonous and preventing a shift condition from being easily recognized by others and improves player's interest by preventing the situation that a player has the feeling of unfairness. - 特許庁