中且の英語

安定且つ溶解に優れた油中水型分散液とその使用方法例文帳に追加

WATER-IN-OIL TYPE DISPERSION HAVING EXCELLENT STABILITY AND SOLUBILITY - 特許庁

大気中の有害ガスを、容易に且つ確実に除去することができるようにする。例文帳に追加

To easily and surely remove toxic gas in atmosphere. - 特許庁

文書ファイルの中から所望の情報を確実且つ迅速に取得する。例文帳に追加

To surely and quickly acquire desired information out of a document file. - 特許庁

地下空間を効果的に冷却し、且つ、廃熱を大気中に放出しない。例文帳に追加

To effectively cool an underground space without releasing waste heat into the atmosphere. - 特許庁

アンビルは、中空ハンマー部材の内側に位置し、且つ、中空ハンマー部材に相対して回転する。例文帳に追加

An anvil is positioned inside the hammer members and rotates relative to them. - 特許庁

水中に設置した水中ポンプの潤滑オイルを簡単且つ適確に交換できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device to simply and properly replace the lubricating oil in a submerged pump installed underwater. - 特許庁

、血中中性脂肪の低減作用を有し、且つ安全である新規な成分を見出すことを目的とする。例文帳に追加

To find a new safe component having activity for reducing neutral fat in blood. - 特許庁

塗料中の六価クロムを迅速且つ効率的に抽出することで、分析に要する時間を短縮し且つ定量精度を向上させる。例文帳に追加

To shorten a time required for analysis and to enhance quantitative determination precision by extracting quickly and efficiently hexavalent chromium in paint. - 特許庁