二次故障の英語

モータが回転駆動されている最中にモータに故障が生じたときにバッテリやインバータに二次故障が生じるのを抑制する例文帳に追加

To provide a driving device, wherein when a motor goes out of order, while the motor is being driven rotationally, a secondary failure is prevented from occurring in a battery or an inverter. - 特許庁

温度センサーの経年劣化に伴って発生する故障を的確に検出し、温度センサーの故障による誘導加熱調理器の二次故障の発生を未然に防止する誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker accurately detecting a failure caused by aging deterioration of a temperature sensor and preventing a secondary failure of the induction heating cooker originating from the failure of the temperature sensor. - 特許庁

電圧異常検出手段の故障診断方法、二次電池システム、及びハイブリッド自動車例文帳に追加

FAULT DIAGNOSIS METHOD OF VOLTAGE ABNORMALITY DETECTION MEANS, SECONDARY BATTERY SYSTEM, AND HYBRID AUTOMOBILE - 特許庁

インバータ回路２０の破損に伴って漏電等の二次的故障が生じることを回避できる。例文帳に追加

Thus secondary trouble such as an electric leakage accompanying a breakage of an inverter circuit 20 can be avoided. - 特許庁

二次転写ローラの当接離間並びに故障検知を環境に依存せず高精度で行う。例文帳に追加

To highly accurately perform abutting/separation of a secondary transfer roller and detection of failures, without depending on the environment. - 特許庁

サーミスタの短絡故障を検知し、誤った検知出力による二次的被害を防ぐ。例文帳に追加

To detect a short-circuit failure of a thermistor, and to prevent a secondary damage caused by a wrong detection output. - 特許庁

二次電池の性能のばらつきや故障があっても非常時に光源を点灯させる。例文帳に追加

To light a light source even if a secondary battery has variations and failures in performance. - 特許庁

排気ガスの逆流による二次空気バルブ２２の固着故障や熱劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent a secondary-air valve 22 from causing a sticking fault or thermal degradation due to backward flow of exhaust gas. - 特許庁