二連形の英語

これにより成形ワイヤハーネス１となる二次成形品が得られ、二次成形金型９から取り出すと一連の製造工程が完了する。例文帳に追加

By this, the secondary molded article becoming the molded wire harness 1 is obtained, and a series of the manufacturing processes is finished by taking out the secondary molded article from the secondary shaping mold 9. - 特許庁

通気路２８は、上側連結板２４Ａに形成された第一通気孔３２を介して第一居室１１と連通されており、下側連結板２４Ｂに形成された第二通気孔３３を介して第二居室１２と連通されている。例文帳に追加

The ventilation passage 28 communicates with the first habitable room 11 via a first ventilation hole 32 which is formed in the upside coupling plate 24A, and communicates with the second habitable room 12 via a second communication hole 33 which is formed in the downside coupling plate 24B. - 特許庁

粗形材、特に二重Ｔ字粗形材を製造するための連続鋳造方法および装置例文帳に追加

CONTINUOUS CASTING METHOD AND DEVICE FOR CREATING PRELIMINARY FORM, IN PARTICULAR DOUBLE-T PRELIMINARY FORM - 特許庁

二重壁のブロー成形体に、二重壁の壁１，２を連結するリブが形成され、前記リブは壁１から連続して壁２に向けて延びるリブ３と、壁２から連続して壁１に向けて延びるリブ４（４Ａ，４Ｂ）からなる。例文帳に追加

A rib for connecting walls 1 and 2 of a double wall is formed on the double-wall blow-molded article, and the rib includes a rib 3 continuously extended to the wall 2 from the wall 1, and ribs 4 (4A and 4B) continuously extended to the wall 1 from the wall 2. - 特許庁

下二段活用・上二段活用の連体形・已然形において、-uru・-ureの語尾が-eru・-ere、-iru・-ireの形になってそれぞれ下一段、上一段と同じような活用形になる史的変化のことを二段活用の一段化という。例文帳に追加

A historical change in which, as to the attributive and classical imperfective forms of upper and lower bigraded conjugations, the ending "-uru," "-ure" became "-iru," "-ire"respectively and finally developed into inflected forms similar to those of upper and lower bigraded conjugations is called a change of two-tier conjugation verbs into one-tier.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二つかそれ以上の異なった形体における化合物の結晶化に関連する例文帳に追加

relating to the crystallization of a compound in two or more different forms発音を聞く  - 日本語WordNet

一連の変化を通じ、二種類あった形容詞の活用が一つに統合されることとなった例文帳に追加

Through a series of changes, two types of conjugations of adjectives were integrated into one;発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二連の導波管１，２をその一つの管壁を合わせて隔壁３Ｐを形成する。例文帳に追加

Two combined parallel waveguides 1, 2 are abutted side to side to form a partition wall 3P. - 特許庁