二進単位の英語

この情報表示マーク８，１８は、複数の棒状の単位マーク９，１９を二進コード化し且つ並列配置して構成される。例文帳に追加

The information display marks 8, 18 are formed by binary-encoding plural bar-shaped unit marks 9, 19 and arranging the same in parallel. - 特許庁

案内溝Ａを設け、案内レールＣを設備し、溝Ｄを掘る施工を進行し、掘り棒を引き抜き、一個の二重壁式の連続壁の単位壁２を溝の中に入れ、上単位壁５を下単位壁２の上に積み重ね、第一段階の連続壁の一部分が施工を完了する。例文帳に追加

A guide trench A is provided, a guide rail C is constructed, a work for digging a trench D is advanced, a digging bar is pulled out, a unit wall 2 of a double wall type diaphragm wall is put into the trench, an upper unit wall 5 is piled on a lower unit wall 2, and part of the first stage of the diaphragm wall is completed. - 特許庁

展開制御部１は、前記仮想施設内における通路の進行に沿って、その仮想施設の構成単位を所定時間間隔で順次切換表示し、構成単位に対する選択操作が行われると、その構成単位に予め対応付けられた一又は二以上の画像を表示する。例文帳に追加

A development control part 1 successively switches and displays constitutional units of a virtual facility at prescribed time intervals along the progress of an aisle in the virtual facility; and when a selecting operation for the constituting units is performed, displays one or two or more images previously made correspondent to the constitutional units. - 特許庁

地球温暖化係数（GWP）の値は二酸化炭素（CO2）1 単位に対する特定のGHG 1 単位の放射促進効果（すなわち、大気に悪影響を及ぼす程度）を示す。例文帳に追加

Global warming potential (GWP) values describe the radiative forcing impact (or degree of harm to the atmosphere) of one unit of a given GHG relative to one unit of carbon dioxide.発音を聞く  - 経済産業省

二つの発光部の中間位置ＣＰに対面する第１単位形状要素の端部３５ｂ２に発光部からの直接入射する光は、正面方向を越えない範囲で、進行方向を変化させる。例文帳に追加

A light enters directly from the light-emitting parts to ends 35b2 of the first unit shaped elements opposite to an intermediate position CP between the two light-emitting parts, while changing its moving direction within a front-direction range. - 特許庁

本発明は電気的賦活を促進し単位体積当たりの静電容量が大きい電気二重層コンデンサ及びその製造方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an electric double-layer capacitor, which promotes electrical activation and has a large capacity per unit volume, and a method for manufacturing it. - 特許庁

これは、経済成長を実現してきた国ほど、二酸化炭素排出原単位が比較的高いと考えられる製造業から、二酸化炭素排出原単位が比較的少ないと考えられるサービス産業へと産業構造がシフトする傾向にあることや、省エネルギー・新エネルギー技術の導入等が進展していること等が影響していると推測される。例文帳に追加

This is considered to be because in countries that achieved economic growth, industrial structures tended to shift from manufacturing industries with relatively high CO2 emissions intensity to service industries with relatively low CO2 emissions intensity. Other factors include advancement in the implementation of energy saving and alternative energy technologies in those countries, as well as other reasons. - 経済産業省