小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

仁儀の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「仁儀」の英訳

仁儀

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
じんぎJingiJingiZingiZingi
にんぎNingiNingiNingiNingi
にぎNigiNigiNigiNigi

「仁儀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

同業者の礼[義].例文帳に追加

professional etiquette発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

戒名は「天英院殿従一位光誉和貞崇」。例文帳に追加

Her Kaimyo was '殿一位.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は興福寺大威静。例文帳に追加

His father was a Dai-igishi (Upper master of deportment) of Kofuku-ji Temple, Ninsei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、弘年間に編纂されたのは、「内裏式」及び「内裏式」であり、「弘仁儀式」という題名の式は存在しなかったとされている。例文帳に追加

Nevertheless, it was considered that 'Dairi shiki' (Palace regulations) and 'Dairi Gishiki' (Book on outline of ceremonies) were compiled during the Konin era and the Gishiki titled 'Konin Gishiki' did not exist.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この日、威親王は兄熾親王と親子盃の式を取り交わした。例文帳に追加

On this day, Imperial Prince Takehito and his older brother Taruhito held a ceremony to take a pledge to become father and son.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元年(1467年)に勃発した応の乱以来、朝廷式の荒廃・形骸化は著しかった。例文帳に追加

After the outbreak of Onin War in 1467, Imperial court rituals became obsolete and degenerated into a mere facade.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

仁儀式(こうにんぎしき)とは、平安時代初期弘年間に作られたとされた式(書物)。例文帳に追加

Konin Gishiki was one of Gishiki (Court rules and customs Books) considered to be compiled during the Konin era at the beginning of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「仁儀」の英訳

仁儀

読み方意味・英語表記
にぎ

) Nigi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「仁儀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 61



例文

その一方で、格式編纂時には同時に交替式と「式」が編纂されたと信じられ、古くは「弘仁儀式」・「貞観式」・「延喜式」からなる三代式が存在したと信じられていた。例文帳に追加

On the other hand, it was believed that Kotaishiki (Administrative transition regulations) and 'Gishiki' were compiled at the same time as the compilation of the Kyakushiki, and it was formally believed that there had been the Sandai Gishiki, which was composed of 'Konin Gishiki,' 'Jogan Gishiki,' and 'Engi Gishiki.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に『本朝書籍目録』に『弘仁儀式』と並んで記載されている『内裏式』及び『内裏式』と呼ばれる2種の式は伝存しており、なおかつその編纂年代が弘年間であったことが明記されている。例文帳に追加

Besides, two kinds of Gishiki called "Dairi shiki" (Palace regulations) and "Dairi Gishiki" (Book on outline of ceremonies) which were described together with "Konin Gishiki" in "Honcho shoseki mokuroku" were extant and they stated that they were compiled in the Konin era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は1989年1月7日に宮殿松の間で行われた「剣璽剣璽渡御の(剣璽等承継の)」において神器を継承した。例文帳に追加

On January 7, 1989, Emperor Akihito inherited the Jingi in the "Inheritance Ceremony of Kenji and others" that was held in the Matsu no Ma (State Room) of the Imperial Palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3年(812年)には空海が高雄山寺に住し、ここで灌頂(密教の重要な式)を行った。例文帳に追加

In the year 812, Kukai resided at Takaosan-ji Temple where he held the Abhiseka Ritual (an important esoteric Buddhist ceremony).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親王の葬は国葬となり、豊島岡墓地内の有栖川宮家墓所に埋葬された。例文帳に追加

A state funeral was organized for Imperial Prince Taruhito, and he was buried in Arisugawa no Miya cemetery with a Toshima ga oka Ceremony.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下の皇位継承式は、皇太子明親王(今上天皇)の皇位継承に際するものである。例文帳に追加

The following details of the ceremony for Imperial succession were taken from Crown Prince, Imperial Prince Akihito's enthronement ceremony (the present Emperor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿殿:相撲観戦、元服の式など天皇の私的な行事に使われる。例文帳に追加

Jiju-den (Ninju-den): This Palace is used for watching Sumo games or for the emperor's private functions like the coming-of-age ceremony.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

邦英王は依親王薨去の際は天皇の沙汰によって葬の喪主を務めた。例文帳に追加

Prince Kunihide hosted the funeral when Prince Yorihito passed away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「仁儀」の英訳に関連した単語・英語表現

仁儀のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS